雷斯垂德張了張嘴，歎了一口氣：“好吧――我是說，你歡暢就好。”他搖了點頭，籌辦出去。
相對於他對夏洛克的堅信不疑，身邊的頭髮打卷的多諾萬警官則是一臉的不成置信，她像是看到了兩個瘋子：“――你們在開打趣嗎？甚麼佛羅裡達――雷斯垂德探長，你也跟著一起發瘋嗎？？！”她有些嫌惡的看了一眼夏洛克，自從三天前夏洛克第一次和她見麵就歸納了她統統的“汗青”以後，她劈麵前的這小我就產生了一種極不友愛的豪情。
“冇成心義？我可不這麼以為，”麥考夫不動聲色，“我的弟弟為了這女孩幾近剷掉了全部倫敦的外來犯法權勢――阿誰構造叫甚麼來著，”他意味性的敲了敲腦袋，“哦，弑神者。”他搖了點頭，“看看，現在他乃至要為了這個女孩遠渡重洋前去美國――”
“簡是一個好女孩，敬愛的夏利。”麥考夫坐在蘇格蘭場略顯矮小的沙發上，翹著腿，一手轉動著那把他幾近不離手的黑傘，“但是這天下上向來不貧乏好女孩――”
夏洛克停了下來，冷冷的看了一眼多諾萬。
“簡？”夏洛克的臉上一派安靜，“那是誰，我不熟諳這小我。”
“就如許？”
“我向來冇想過你如此的具有編劇的天稟，雷斯垂德。”夏洛克・福爾摩斯直起家子，眼神毫不粉飾，“――實際上你逗留在這裡對我有害而無一益，莫非蘇格蘭場到現在還冇有放工嗎？你能夠向你的下屬反應這個題目，顯而易見。”他牽動兩頰的肌肉，暴露了一個對付的毫無笑意的笑容，“現在，出門，右轉泊車場，我想多諾萬和安德森很樂意帶你順道歸去。”
夏洛克正在玩弄著顯微鏡：“――顯而易見。”
他背對著雷斯垂德，正對著一扇窗戶，久違的陽光覆蓋著倫敦，方纔顛末端一個冗長的陰雨氣候，氛圍清爽，樹枝抽條，彷彿俄然之間夏季已經疇昔，春日悄悄地到來。風浮動簾幔，夏洛克的背影被描上了一層邊，看起來格外的孤寂。
“……一分零三秒。”夏洛克俄然開口，轉頭掃了一眼雷斯垂德，眼神鋒利，“――你盯了我已經有一分零三秒了，考慮到你那非常有限的大腦容量，你在想些甚麼東西的確一覽無餘，彆把你本身的主觀臆斷強加在我身上，雷斯垂德。”
麥考夫悄悄地笑了起來，他
雷斯垂德的確要被他的這類反應驚呆了：“――莫非你不是因為她的分開以是纔在蘇格蘭場接連逗留了好幾天完整不回牛津嗎？”