班納特家好久冇有如此歡樂的氛圍了，班納特先生當場宣佈，如許好吃的東西真是百吃不厭，明天務必還要做一些讓他帶去農場當午餐。
“我。”
“彆這麼想，爹地。”簡不感覺這有甚麼，她很悲觀的說：“我們在家也是無所事事，是該學點甚麼了，並且我喜好做飯，伊莉莎白和瑪麗都喜好瀏覽，凱瑟琳和莉迪亞的學業不會太重，究竟上我以為學習能夠增加我們姐妹的豪情呢。”
“我喜好做飯，我想我能夠幫媽咪在廚房做點瑣事，洗洗菜或削削土豆皮之類的。”簡接著說。
“真的嗎？”凱瑟琳問班納特太太。
“噗呲。”躺在另一張床上的瑪麗被凱瑟琳逗笑了，“放心吧凱瑟琳。”瑪麗扭了扭頭，開打趣的說，“簡又不吝嗇，就算你吃完了，她必定還會做的。”
第二天早上簡在聽到內裡的響動時就開端起床，簡的風俗是既然決定了，從現在開端就要做。簡一起來，與她頭仇家的伊莉莎白也醒了，不過伊莉莎白還冇有簡的毅力，她展開眼幾秒鐘就又睡了歸去，內心還閃過一絲迷惑：簡這麼夙起來乾嗎？
“我也是！”莉迪亞半點不掉隊。
“我想學畫畫，伊莉莎白說會教我根本的素描，能夠給我買鉛筆和紙嗎，爹地？明天簡給凱瑟琳和莉迪亞畫了一些特彆敬愛的畫，我也想學。”瑪麗要求。
“站遠點，簡，彆讓油跳到你敬愛的小麵龐上。你明天如何這麼早，敬愛的？”班納特太太問簡。
班納特太太當然冇定見，究竟上她做了很多呢。
隻要凱瑟琳一向麵帶擔憂。
“哦，媽咪！”女人們一起抗議的大呼起來。
“我也要。”
這下凱瑟琳對勁了。
伉儷倆豪情又深了很多，順勢完成了生命大調和。
“就像做鞋盒和帽盒一樣的那種。”簡彌補。
然後他們一起大笑起來。
福爾摩斯太太是個珠圓玉潤金髮碧眼的中年太太，大抵是有本國血緣，她的眼睛和嘴唇很誘人。簡倒是非常遺憾，因為福爾摩斯先生是黑髮，黑對金，黑勝，估計他們的兩個兒子都是黑髮了。
“我們明天要做甚麼？”簡問。
“畫畫，畫畫。”莉迪亞敲著桌子說，“莉迪亞也想畫畫。”
“這都是我們敬愛的簡和伊莉莎白的主張, 敬愛的班納特先生。你都不曉得, 她們的確就是兩個小天使。簡還讓我去歇息, 哦, 我那會兒確切有點不舒暢，喘不上氣, 然後！我中午可一點兒都冇管事, 一點都冇。簡和伊莉莎白, 她們倆把廚房的事措置的井井有條, 我舒舒暢服的在床上躺了一會兒, 起來就直接有飯吃了。”班納特太太極儘誇大之力描述簡和伊莉莎白所做的事, 彷彿她倆不是做了一頓午餐, 而是做了其他甚麼了不起的大事一樣――在班納特太太內心, 或許她倆就是做了了不起的大事――伊莉莎白都忍不住羞紅了臉。