西奧羅德坐在原地皺著眉想了半天，都冇能揣摩特彆蘭特的“另一個詭計”，乾脆站起家，分開這裡。隻是他冇想到，他方纔站起來，一小我影俄然大大咧咧地坐在了格蘭特的空椅子上。
“和解？不，我可不敢抱著這麼弘遠的抱負遠渡重洋，我來到洛杉磯隻是因為一個醫學上的研討會，明天就會返回倫敦，我隻是想趁著餘暇時候，看望老友比來過得如何，如果能趁便消弭點芥蒂最好，不能也冇乾係……現在看來曼尼給我的答案是不能。”格蘭特笑著聳了聳肩。
並非統統的故事都能走向一個完美結局，實際天下不是童話故事，或許不想給赫爾曼帶來太多壓力，或許不想讓赫爾曼一向鄙棄本身的無能，又或者是彆的甚麼，兩年後，艾倫終究放棄了，他放棄了活下去的勇氣，他放棄了讓他痛苦的餬口。他在某一次赫爾曼分開身邊時，跑出公寓，來到兩人第一次見麵的酒吧的劈麵大樓樓頂，走上邊沿，直到赫爾曼惶恐趕來。
西奧羅德還冇弄明白對方那句話的詳細含義，他向他回了個禮，剛籌辦起家將他送出去，對方卻按著他的肩膀表示他不必送行，然後毫不沉淪地分開咖啡店。
獨一榮幸的是，艾倫活了下來，在長達半年的涵養中，他的傷垂垂好轉，但時候冇法治癒心機上的傷痛，反而讓傷痛跟著時候的流逝垂垂惡化。戰友的滅亡和戰役的殘暴讓艾倫變得格外敏感，神經緊繃，惡夢連連，這也是隨軍軍醫和心機大夫常常會碰到的，戰後心機綜合症（ptsd）。
那一刹時，西奧羅德俄然明白格蘭特的企圖。
他向前走了一步，帶著如釋重負的淺笑。
“……”格蘭特這看起來衣冠楚楚的傢夥的用心抨擊讓西奧羅德有些無言以對。
西奧羅德悄悄聽完格蘭特的故事，實在格蘭特並未將這個故事拉得很長，他最多隻是在兩人風趣的大學餬口和軍旅餬口多加描述，就連最後赫爾曼和艾倫在一起，以及醫治艾倫的過程都一筆帶過，但他不刺耳出，對方那輕描淡寫中的苦澀。
格蘭特則心對勁足地塞了一大口蛋糕。他看了眼西奧羅德，精確說是西奧羅德身後，俄然意味深長地眯起眼，衝他有害一笑：“但是，你能夠冇法發明我的另一個詭計，萊希特先生……”
“看起來你們倆之間不但僅隻要一點曲解。”西奧羅德用一種瞭然的眼神看著他。
也就在這時候，身後的聲音叫住了他。迎著陽光，西奧羅德看到阿誰戴著金絲邊眼鏡的金髮男人，在不遠處對他招了招手，帶著一種目標性朝他走來。他的敞亮笑容和眼角皺起來的笑紋讓她看上去格外具有親和力，同時，也讓人猜不透他到底在想甚麼。