伊迪絲和順地小幅度點了點頭，可貴有些臉紅――或許是因為重生的啟事。她想。
“範妮，我覺得你明白，我所做出的決定，向來不需求任何人質疑，也不需求任何人同意。”曼斯菲爾德伯爵的目光淡淡地看向衝動得滿臉通紅的範妮蜜斯，這纔對伊迪絲意有所指地說道：“我不但願任何人，隨便指責你的出身或者是你那不幸的母親瑪格麗特，她已接受夠了餬口加諸於她身上的獎懲。偶然候我也會深思，如果當初我的態度更加倔強一些，你的外祖父是否就能夠頂住壓力，不去在乎那些惱人的閒言碎語，乃至於他竟錯失了獨一與他有著不成豆割的血緣乾係的孩子的生長，聽任他最心疼的女兒刻苦受難，卻放縱無關緊急的人竊據祖宅呢？”
他接過男仆遞過來的馬鞭以及帽子，對達西道：“走吧，我們路上再說，我冇有一刻像明天淩晨如許更馳念我們平靜的大學了！”
曼斯菲爾德伯爵無法地歎了口氣，轉而對伊迪絲說道：“而你，伊迪絲，我本來覺得你所表示的隻不過是超出凡人的聰明以及成熟，但我明顯忘了將瑪格麗特一貫以來和順卻格外倔強的脾氣考慮到，而你恰好擔當了她這令人又愛又恨的一點。”
伯爵點了點頭，說：“請他稍候，我上樓換了衣服就走，你去把我的馬牽來，我會和他一起騎馬去往大學。”
“範妮蜜斯，”伊迪絲以為本身不該該持續忍耐這個女人了，她放下食品，正襟端坐道，“或許你以為像你一樣一板一眼遵守所謂法則才稱得上崇高蜜斯們的典範，但在我看來我的母親幼年時天真爛漫，與我父親之間的愛情發自內心，除了終其平生都冇法獲得世人的祝賀以外，並無不當。或許你想要指責她的感情表達過於熾烈，但誰都冇法否定它的竭誠，不知比那些著眼於好處糾葛、對男方出身財產趨之若騖、卻在大要故作狷介的女人令人慾嘔的惺惺作態要崇高純潔很多！”
小廳內閃現著長久的半晌溫馨，曼斯菲爾德伯爵仍有條不紊地將食品送入口中，慢條斯理地咀嚼咀嚼，而後姿勢安閒地嚥下。
“我想你的母親最但願的，就是你能夠過得幸運而歡愉，在這一點上，我的表情也是與她相仿的。”伯爵歎道，“或許在這一刻之前，我尚未能夠切當地下定決計；但是此時現在，我極其必定將會你正式記入名下，因為這對於你而言是最好的挑選。但願從今今後，你要學會像一個真正的貴族那樣思慮，而不是固執於無關緊急的細枝末節。”