“並冇有甚麼，伊迪絲。”書房微暖的燭光下，伯爵安撫一笑，如許說道，“你隻要照顧好你本身便能夠了。”
恍忽間，伊迪絲感覺本身的困頓更甚，她也不曉得本身推開了哪間歇息廳的門，腦袋枕的躺椅或者沙發，她隻賣力把眼睛一閉，這位還算安份的醉鬼蜜斯明顯是想要把這個疑問帶來的暗影甩出腦海，從而最快速率地進入了她苦澀的夢境。
他的身影經過如許的光芒映照，彷彿變得衰老了幾分，又更像是輕鬆了幾分。
這一夜，書房的燈久久未滅。
就在這個時候，她彷彿聞聲了模糊的腳步聲，而後彷彿門被翻開，一道她極其熟諳的嗓音正降落而禁止地說著，那是曼斯菲爾德伯爵滿懷難過的低語：
“非常感激您的仁慈，我尊敬的大人。”他接過書，躬身施禮，又對伊迪絲說：“也一樣非常感激您，伊迪絲蜜斯。”
她謹慎翼翼地環顧四周，驚奇地發明這裡竟然是曼斯菲爾德伯爵的書房之一，而她此時正非常失禮地躺倒在麵對書架的沙發上，中間的小幾上乃至還放著伯爵的老花鏡以及一本未讀完的書，而沙發的靠背恰好遮住了伊迪絲嬌小的身影，如果冇有走近，很難被人發明。
但是，上輩子關於曼斯菲爾德伯爵於四年後的死訊卻在這電光火石間被她從心底翻了出來，與這半晌的暗影膠葛在一起，如同一張白紙上灑落的極其顯眼的墨水印子――不管她閉著眼或展開眼，不管她半夢半醒或半醉半迷，都固執地繚繞在伊迪絲的眉間心上，始終揮之不去。
穿過肯伍德絢麗華麗的後花圃那綽約的枝葉樹影，遠處模糊可見沃恩夫人正陪著布希安娜漫步消食，曼斯菲爾德伯爵則與達西先生遠遠綴在前麵。
晚餐結束後的月光下，伊迪絲正站在玻璃窗前瞭望。
“的確寫得很美。”伯爵說道，“狠惡而有力，振聾發聵。”
伯爵訝異極了，而他身後阿誰青年人的神采則是還定格在衝動而氣憤上，卻也忍不住一抹奇特的驚奇，使得‘布希’臉上的神采莫名地有些風趣。
曼斯菲爾德伯爵與達西先生長久的交換令伊迪絲在那以後心不在焉，而伯爵最後的那抹奇特的果斷更一向迴旋在她的腦海當中。
“是的，我明白，但是我仍然冇法瞭解，曼斯菲爾德伯爵中間！”名為‘布希’的青年鏗鏘有力地說，“莫非這豐熟的田疇和這清脆的尊榮稱呼也能腐朽您的意誌麼？不，我毫不信賴！因為您的靈魂是那樣的樸重而令人歎服，比起那些虛假狡猾的貴族們――”