“那還是中文好了。”
“你不感覺……聽起來很像‘日他媽’嗎？”
幾天以後，她終究能自如地和家裡的仆人做簡樸的扳談。教員也不再苛責她必須一向說英文了，但還是建議：“儘量說英文，不會的時候，你能夠用漢語問大師阿誰詞如何說。”
付晶聽了，恨恨地叉著盤子裡的食品。混蛋！學了法語，他該不會讓本身用法語叫吧？
晚餐時，她向柏斯宸彙報付晶的學習停頓，問：“我們要去法國了，不學法語嗎？”
!!
“我又不吃渣滓食品。”
“這個就是‘晚安’的意義啦~”柏斯容鎮靜地說，“來，跟著我讀――jet'aime！”
付晶推開他：“你如何就記取這件事？”
“甚麼互換？”
柏斯宸把她往懷裡一摟：“來，我們嚐嚐。”
付晶點點頭。
教員走後，柏斯容給她一杯冰淇淋：“一會兒我們一起看電影吧。”
柏斯宸湊到她耳邊問：“那你用英文給我叫？你會嗎？我倒是很等候！”
付晶見她滿眼都是不懷美意，假裝很無辜地問：“如何聽起來像罵人？”
“唔……你這批示人的體例真新奇。”
付晶就曉得他忘不掉這件事，差點氣哭。
“到法國再學，免得太累。兩樣一起學，學岔了反而不好。”
“因為這件事上，你的表示讓我不對勁。”
“行了行了，我給你收起來吧~”
付晶讀了幾遍，發音變得非常標準了。
柏斯宸斜睨她一眼：“傳聞這幾天你一向打攪付晶學習？”
“不……”付晶點頭，“太好了。”
“那裡罵人了？”柏斯容不平氣地說，“這明顯是天下上最美的說話！”
“哎呀，你不要亂來啦，這是我――這是‘晚安’的意義！快，跟著我讀！不準亂讀啊，明顯發音不一樣的，你如何會聽成阿誰？”
“你――”付晶大怒。
“jet'aime……jet'aime……”柏斯容持續讀了兩遍，愁悶了，“哪有啊？都是你，明顯不像的，被你一說，我也感覺像了……”
“我爸他……他能夠會叫我回都麗堂，並且我也必定會歸去。都麗堂有我媽媽的心血，我不會讓他全數留給付瑩。”付晶低著頭，有些難受，“再說了，你又如何必定我會勝利？會有設想的才調？”
“然後，她們當然要教我們幾句德語或者法語啦。德語很搞笑的，法語呢很美，阿誰教員說過一句跟你一樣的話，‘法語是天下上最美的說話’。她們隻能教我們幾句簡樸的平常用語，你好、感謝，另有最首要的是――‘我愛你’！”