“啟稟陛下，草民之父固然自稱為三皇五帝當中舜帝以後，但這隻不過是先父為謀朝篡位所做的遁詞，草民祖上固然確切來自中原，也確切本來姓胡，但天下姓胡之人如此之多，我家在中原時的族譜也早已喪失，如何能夠自稱為舜帝以後？以是草民改回本來的姓氏。”黎澄說道。
他說完這番話，本意是等著允熥將大明鍛造大炮的工匠叫來或者讓他去鍛造大炮的處所與工匠議論，得出他鍛造大炮是優是劣。但好半晌，他都冇有聽到從身前傳來聲音，不由得獵奇起來：‘陛下這時在想甚麼？’
除此以外，他改回姓黎另有彆的一個原因：向大明的天子表示自家已經健忘了曾經與大明兵戎相見的事情，對大明表示臣服。
“黎澄？朕記得你名為胡元澄，為何改名為黎澄？”允熥本來籌算察看他一陣後問問他這些日子在大明如何，但聽到他自稱黎澄不由得如許問道。