真是豈有此理！
流穗大驚失容，失聲道：“你這蹄子好生可愛！我與你交代得好好的，你卻要反咬我一口！”
府上的下人們俱是震驚，誰也冇推測柳姨娘竟會如此不懂端方。如許的場合，晚到已是對主母極大的不恭，今又口出大言，果然是仗著侯爺的疼寵冇法無天了哩！如是思考著，仆婦紛繁埋下頭，偌大的花廳大氣不聞。
孫氏含笑回她，“你姨父本日有朝堂事要摒擋，交代過午膳不必等。”說完將手中的玉筷遞疇昔，溫聲道，“在姨母這兒就莫要拘禮了，吃吧，顛簸勞累數日，該餓壞了。”
家主不在，趙氏大婦因攜世人落座，嫡出庶出順次從旁。明珠自幼便是趙氏一族的掌中寶心頭肉，這等場合天然坐在孫氏身邊兒，另一旁則是纔剛入府的表女人程雪懷，華珠則坐在明珠身邊的杌子上。
程家女推筷而辭，東道再請，同時一桌子的孩子也都脫手舉起筷子，世人這纔開端用膳。席間開初無人說話，隻聽得見玉筷瓷碟間或相碰的輕響，恰是這時，一道女聲卻從廳彆傳入，道：“夫人的外甥女遠道而來，如此高朋上門，怎的也冇人知會我一聲？”
是年夏季古怪，雨水竟來得如同夏令時節，突但是至。落雨了，串兒似的點子淅淅瀝瀝從天而墜，幸而一眾陪侍的仆婦都有備，紛繁撐開畫傘為嬌客貴主們擋雨。北風吹得凜冽非常，雨珠兒狠狠拍打傘蓋，陣陣作響。
一道耳刮子毫無征象地摑在了那張妖媚臉上。柳氏滿眼驚詫花容失容，纖細的指尖撫上左臉，模糊摸到了淺淺的幾道指印。她不成置信轉過甚，瞠大了眸子瞪著麵前的女娃，顫聲怒道，“華姐兒，你這是做甚麼！”
一陣鈴兒叮叮輕響，清脆得像百靈鳴唱。幺七女人俯身將柳氏饞了起來，細聲道，“姨娘臉上的傷得從速冰敷，明珠扶姨娘回楊柳閣吧。”
八扇大屏風將主桌同姨娘一桌隔斷開，但是廳門處的動靜還是清楚可見的。白氏隔著屏風遙遙一望，當即秀眉微攏，不著陳跡地側目望了眼大婦孫氏。