第二天我們去請斯特裡克蘭。想請動他本來需求很大的毅力和更多的耐煩,但當時他病得實在是短長,完整抵擋不住斯特羅夫的哀告和我的果斷。在他有氣有力的謾罵聲中,我們給他穿好衣服,架著他下樓,再把他扶上馬車,最厥後到斯特羅夫的畫室。下車時他已經累得虛脫,以是隻好不吵不鬨地任由我們把他弄到床上。他病了六個禮拜。中間有段時候他彷彿再過幾個小時就要死了,我信賴是荷蘭人的不離不棄將他從鬼門關拉了返來。我從未見過比他更難服侍的病人。這倒不是因為他喜好挑三揀4、嫌這嫌那,恰好相反,他從不抱怨,從不索求任何東西,他始終默不出聲;但他很討厭彆人照顧他,假定你問他有甚麼感受或需求,他要麼冷言冷語,要麼嗤之以鼻,乃至還會破口痛罵。我感覺他特彆可愛,比及他離開傷害,我立即毫不躊躇地把我的感受奉告他。
“去死吧你。”他扼要地答覆。
“是很可愛的。”