“我爬上崖頂以後，好象到了天國裡一樣。上麵一小我也冇有，隻要彈坑。我朝上麵望去。上麵的傢夥都在搶先恐後地往上爬。又有幾小我中了流彈，掉了下去。海灘上充滿了死屍。
以後我們就悄悄地溜了出來。在堡壘裡，我們隻抓到一個還冇有來得及穿褲子的德國老兵。我們是夜裡12點16分著陸的。在15分鐘裡，我們向總部收回了我們代號為‘漢姆和詹姆’的信號——我們已經節製了橋梁。我們的行動打算就象夢裡想出來的普通。
但是，我們的打擊是有效的。我們終究找到了那些仍可利用的槍炮。我們的任務就是炸燬它們。它們就是如許被我們炸燬了。一天以後，我們就在一個樹林裡被反攻的德軍俘虜了。”
我在崖頂呆了約莫5到10分鐘。我在上麵搜刮仇敵。攀登的時候是冇法環顧四周的。你隻妙手握粗粗的繩索，手一下又一下地挪動著。你要照顧2040至50公斤的行裝，有步槍、手槍和槍彈。但奇特的是，我卻不在乎這些，好象冇如何用力就爬了上去。”
約翰?霍華德（81歲）當時，這位附屬於英國第6空降師的英軍少校批示著他的軍隊插手了佩格瑟斯戰役。在這場戰役中，他批示的150名英軍官兵保衛著貝努維爾四周，彆離位於奧恩河以及奧恩運河上的兩座首要的橋梁。
彆的一件事情就是著陸。正如我但願的那樣，我乘坐的滑翔機是頭一架著陸的。我號令第一排頓時進步，因為他們擔當炸燬堡壘的任務。我們事前闡發以為，這坐位於橋邊河灘上的堡壘裡必然裝有引爆這兩座橋梁的裝配。我號令他們必然要讓橋梁無缺無損。”
如許，我們在岸邊搜颳了整整一天時候。我們在這天的早上四周去搜刮，炸燬了發明到的仇敵的槍炮。我要說的是，這是我所經曆的最為毒手和惱人的事情。你們都未曾有這類經曆。每當我想起那些活人都一個個陣亡了的時候，我真是懊喪之極，內心感到淒楚得緊。
“這一天中的兩件事情使我畢生難忘。頭一件是向6架滑翔機下達解纜的號令。我來到每架滑翔機前麵向他們告彆。當我也搭乘滑翔機上天後，我感到喉頭的淋巴越來越腫大。看來這是我們合法空中飛翔之故。我真不曉恰當一小時後我們投入苦戰時，還能有多少小夥子仍然活著。
“跳下登岸艇，我們就發射了一些連著繩索的鐵爪矛，把它們射向絕壁的頂端。以後，我們開端快速向上攀登。我們曉得本身該當完成的是甚麼任務。