羅蘭不由屏住呼吸，猜想帕拉丁娜去而複還的企圖。但是還冇等他理出個眉目，帕拉丁娜已經飛到他跟前，雙手捧起一支白金色號角，送到他的麵前。固然她一言不發，卻以肢體說話表白要將“天使號角”贈給羅蘭，酬謝他的部下包涵。
羅蘭遊移了一下，在帕拉丁娜熾熱的目光催促下，終究還是抬手接下這件乾係到杜蘭達爾終究解封的傳奇號角。
江灘上，遠東與帝國兩邊官兵如夢方醒，不約而同地停止廝殺，統統視野都聚焦在羅蘭身上。魔導要塞“魯道夫”號現在就悄悄懸浮在阿誰男人身後，林立的要塞炮指向帕拉丁娜及其身後的帝國騎士們，彰顯出無形的威壓。
“你肯定要放過我們？”帕拉丁娜驚奇地瞪大眼睛，的確不敢信賴本身的耳朵。
“現在我們真的兩清了，後會有期。”
認識到這一點，羅蘭故作冷酷地對帕拉丁娜說：“當初我在亞珊聖城拜候期間，承蒙你們一家多方關照，至今感激不儘。看在過往的情分上，我不想難堪你，徹夜過後你我恩仇兩清。頓時帶著你的人過江，但願我們下次見麵不是在疆場上。”
羅蘭不由想起穿越前常聽人提及的那句話：人在江湖，身不由己。疇前總感覺這句話未免有點兒“為賦新詞強說愁”的味道，現在身在江湖才識得其中三昧，深有感到。一念至此，忽覺身心俱疲，對甚麼恩仇情仇、國度興亡都感到興味索然，於感喟聲中抬了抬手，疆場上的時候流速隨即規複普通。
羅蘭目送她回身飛走，熟諳的倩影飛過浪濤翻湧的大江，終究消逝在夜色絕頂，心頭模糊作痛。這類感受他已經不是頭一回體味了，但是每一次都是那麼痛，那麼無法，令他深感悵惘有力。彷彿極力握緊手中的流砂，反而促使細砂加快流出指縫，終究隻落得個兩手空空，滿心寥寂。
麵對帕拉丁娜悲忿的詰責，羅蘭輕聲感喟，悠悠地答覆：“小我有小我的運氣，國度與民族也各有天命，當小我的運氣與國度民族的運氣膠葛在一起，就比如被大水裹挾的兩葉孤舟，即使不想產生碰撞，也是身不由己。”
勉強壓下滿腹難過，羅蘭降落下去與獵馬隊批示官加裡寧將軍停止了一次長久的會晤，向他解釋本身為何要放走帕拉丁娜一行。除了剛纔他當眾說出的來由，在聖城期間曾遭到帕拉丁娜及其父女的照顧，另有一個身分乾係到他的父親。
羅蘭想了想，點頭答覆：“最好不要公開鼓吹。我傳聞西格蒙特元帥邇來處境不佳，這些舊事鼓吹出去恐怕會被他的仇敵當作把柄，導致元帥一家的處境變得更加艱钜，這就違揹我的初誌了。”