吳楚楚則算是她一個可貴的同齡女孩朋友，她們倆共患過難，有種不必言明的靠近感，不過因為吳楚楚大師閨秀出身，固然荏弱，又自有一番風骨，這使得周翡固然將她當朋友，但友得非常慎重其事，有些略帶了幾分賞識的君子之交意味，跟她倒不大會像和謝允一樣打打鬨鬨耍貧嘴。
她震驚地望著半年不見的周翡，並被周翡這長勢喜人的膽量深深震驚了，一時目瞪口呆，半晌，才結結巴巴道：“你你你、你說大……大當家……”
另有易主不易名的“三春堆棧”，老闆和獨一的廚子前後失落，買賣怕是做不下去了，機警又命大的小二該到那裡去討餬口呢？店麵又有誰來接辦呢……但不管如何，恐怕不會再叫“三春”堆棧了吧？
她這一場架打得看似輕鬆適意，實際的確可謂構造算儘。
跟吳楚楚有關的事，周翡全給隱去了――包含從木小喬山穀裡放出張師兄他們一行的事，當時仇天璣瘋狗似的在華容城裡搜捕他們的經曆，讓周翡再粗枝大葉也不免多幾用心眼。
“北刀早就老死在關外了，”霓裳夫人翻開一重紗幔現了身，神采淡淡的，“除了關老，其彆人不配――過來吧，孩子，聽他們說你姓周，莫非是周存和李瑾容的阿誰小孩？”
周翡在王老夫人麵前的時候，是非常靈巧且未幾嘴的，讓乾甚麼乾甚麼，彆人都安排好了，她整好偷懶，很能勝任一個主子的角色。
周翡不曉得霓裳夫人找她做甚麼，自從她曉得羽衣班的班主不像看起來那麼年青以後，周翡內心就模糊有點替她外祖父自作多情，擔憂這又是一名開口要她叫“姥姥”的前輩。
她這一場應對可謂“劍走偏鋒”，一旦失手，之前的演出大抵都會成為笑話，反而徒增難堪。幸虧，周翡自發不大怕難堪，愛行不可，大不了丟人現眼。武裝了幾層臉皮，她就放心大膽地上了。