“這就是你說的阿誰向來不看你的男人嗎？”
波爾查的父親厥後曉得，那天漲紅了臉的女人本來是那族長的親女兒，不過他曉得與不曉得辨彆不大。他還是像之前那樣專注又沉默地做活，彷彿冇有任何辨彆，隻是在傍晚的時候會有一些庫吉特女人說談笑笑地顛末他的地盤的圍欄，而阿誰女人也在此中，隻是顯得溫馨了很多。當她顛末時，波爾查的父親會停動手中的活，隻是仍然諦視著空中，那是一種精神的感受，就像是水浪將人衝上灘岸的那一刻。他的孤傲第一次被如許擾亂，她呈現在淩晨微涼的氛圍中，她呈現在曬得發燙的大地上，她呈現在午後湛藍的天空裡，她呈現在羊奶四溢的醇香當中，她無處不在，她無時或缺。他極力按捺本身的打動，像一頭瞎了眼發瘋的野獸，猖獗地華侈本身的力量，但是在每天精疲力儘倒在床上的那一刻，他還是冇有體例禁止本身的麵前閃現出她的麵影。終究在夏季一個喧鬨的夜晚，他拿著本身的地契來到族長的房中，大廳裡仍然點亮著油燈，中年男人現在已可說得一口流利的卡拉德語，隻是那口稠密的庫吉特口音仍然竄改不了。他看著麵前這個沉默著跟本身絞著勁的年青人，隻是感覺奇特，因而問他：“您來這裡有甚麼事嗎？”
當時卡拉德人所不曉得的是，北部山脈那邊的大部落髮作了戰役，汗國的仆從終究拿起了兵器，很多的庫吉特人開端四周遷徙，天然也有人翻過山脈，來到這片泛博而陌生的草原，揹負起當時他們尚未曉得的宿命。波爾查的外祖父，一個精乾開朗的草原男人，正值丁壯，決然決然地帶著族人翻過山脈，成為這批最早來到庫吉特草原的庫吉特人。
“但是他生的好丟臉。”母親打趣地說。
波爾查本來仁慈怯懦，不肯意落草為寇。他在城鎮裡白日打打零工，趕趕牛群，喂餵馬匹或是幫著酒館老闆清理清理廳堂，夜晚常在街頭找個僻靜的角落睡去，掙著幾個零錢勉強度日，同時還要飽受彆人的冷眼。偶然，美意的酒館老闆會讓他在烘暖的廳堂裡度過某個酷寒難捱的夜晚，又奉上一小杯麥芽酒暖暖他肥大顫抖的身子。當他看到那團藐小而暖和的火焰，他會想起當他還是個孩子的時候母親握住她的雙手看著壁爐裡熊熊燃燒的火焰的遠遠逝去的夜晚。當時庫吉特草原還是卡拉德人新開辟的地盤，固然他們當時還不懂如何最好地操縱草原。庫吉特草原對於那些蘇諾平原與羅多克山區的人們來講悠遠而又陌生，開端並冇有多少人情願去到草原。睿智而開通的先王下達諭令，情願前去的人們非論身份，到了新的地盤上都能夠圈劃出屬於本身的地盤，這地盤能夠無償給他們利用三年。貴族們仍然不太感興趣，但是很多的巴望竄改運氣的布衣都自發地前去，告彆他們的家人與故裡，踏上未知的路程，麵對多舛的運氣。波爾查的父親恰是此中的一員，他年青強健，剛毅沉默，帶著一匹馱馬和一套耕具悄悄地分開了故鄉。他很快劃出了本身的地盤，並且在上麵耕作，從而宣示主權，對於不友愛的鄰居他會用隨身照顧的那把生鏽的劍作為迴應，到厥後人們見了他細弱堅固的胸膛上留下的傷疤便會退避三舍，�