翠蟬捂嘴笑著，華蘭指著翠淺笑道：“小蹄子，誰不知你家女人對下頭是極刻薄的，你少在那兒得了便宜賣乖！”
鑒於籌算和顧氏婦孺們耐久抗戰，當夜熄燈落帳後，明蘭嚴明回絕了或人的各種挑逗，果斷的把背轉向他，像蝦米一樣抱著被子，一夜好眠到天亮；顧廷燁又好氣又好笑，他並非嗜慾之人，攬過她的肩頭睡下了。
最後，顧廷燁伸胳膊和她的肩頸一比對，兩組品字形的牙印，大小均勻，他表示非常對勁；明蘭捂著水豆腐般的嫩肩頭，一臉委曲的瞅著男人，用眼神表示控告：嗚嗚嗚，好人，人家在睡夢中是偶然的，你是成心的。
“伏大人多禮了。”明蘭手持一張禮單，淺笑著朝立在當前的一個仆婦說話，“伏垂白叟是和我家老侯爺一道刀尖上打滾出來的，老輩子的友情了，何必這般客氣。”
炳二太太心知是這個理，她回嘴不出，嘴巴開合了幾下，剛想張嘴，明蘭就淺笑著接上：“也許二嫂子有這膽氣，但明蘭甫進門不到半年，膝下猶空空，隻能本分謹慎為人，毫不敢越雷池半步，望二嫂子包涵。”說完，再苦笑兩下，表示無法。
老伯爺也是苦過的，貳心頭一驚，加上枕頭風一吹，第二日就要求查點伯府賬目。
顧廷燁本想放過她算了，誰知這傢夥竟負隅頑抗，還嘴硬狡賴，他眯了眯眼睛，用心板起臉來：“說的好！我也表下決計罷。”
新婚燕爾，就是要這般蜜裡調油纔好；前陣子她瞧明蘭悶悶不樂的，連帶著顧廷燁也心境不佳；崔媽媽心下多少不安，現在見伉儷二人又好的更勝往昔，她這才放心。
回禮也很有講究，如果人家送來的禮原封不動的退歸去，意義是‘彆來煩我，我跟你不熟’，如果收下禮品後，敏捷回贈一份劃一代價的禮，意義就是‘感謝你的愛，但我們還是保持些間隔吧’，像現在如許，隻稍稍回送一點意義意義，表示情願接管對方的美意。
壽山伯夫人並不想弄個真的很風騷很愛嬌的小妖精來弄的家宅不寧，是以她尋來的這位張姨娘雖不敷年青標緻，卻明理賢惠，從不提無禮的要求不說，言談舉止也能下檯麵，還溫存小意，體貼萬端，待高低俱是馴良仁慈，忠勤伯爺那乾枯已久的心靈，頃刻間好像遭到尼亞加拉大瀑布般的津潤。
當初出的餿主張，現在也不知如何了，明蘭隻在剛纔出去時粗粗看了兩眼，新姨娘生的端莊娟秀，雖韶華已過，但難掩溫暖和順，她話未幾，言談間甚是守禮，很本分的跟在袁夫人身後，卻也不見過分的卑躬屈膝。