“自我庇護的手腕？”奧普拉・溫芙瑞問：“甚麼意義？”
提起好萊塢演員的猖獗崇拜者，最馳名也最臭名昭著的當屬女星朱迪・福斯特的粉絲小約翰・辛克利，1981年11月4日，新任美國總統裡根在華盛頓希爾頓旅店被小約翰・辛克利刺殺，裡根總統固然當即被特工隊長傑裡・帕爾推動車內避過了致命部位，但肺部還是中彈了，然後白宮的訊息秘書、特工隊長本人和警探也都彆離中彈，動靜一出立即震驚環球，大家都思疑這是肯尼迪事件的重演，但最後的本相卻古怪荒誕――
威廉攬著老友的肩拍了拍，蘭斯回過神來，衝他笑笑，然後答覆奧普拉說：“因為從記事起就一向在接管家庭西席教誨的原因，六歲前我的確一個朋友都冇有，當時伴隨我最多的除了管家大抵就是母親養的兩條柯基犬了吧，六歲以後，父母決定送我去黌舍，一開端我很鎮靜，覺得能夠像母親和管家說的那樣，交到很多很多朋友了，但是到了黌舍以後我發明，實際並不像設想中的那麼誇姣。”
鏡頭重回奧普拉秀演播大廳，蘭斯已經重新坐回了台下，而奧普拉・溫芙瑞是新話題，也終究停頓到了威廉的童年光陰：“固然不是頂級富豪，但你之前也算是個大族後輩對嗎？住在曼哈頓上東區？”
威廉很自發的替他答覆道：“不，我們是從8歲那年的夏天插手同一個孺子軍夏令營開端才成為朋友的，之前固然在卡爾蓋特黌舍做過兩年同窗，但很少有寒暄，蘭斯在一二年級的時候老是獨來獨往，哪怕你和他上一樣的課程，也很少找到機遇和他有交換，因為他老是一天到晚掛著‘我很不爽不高興不歡暢’的神采，一到放學時候就被管家和司機接走，校園活動也很少插手，在如許的環境下，除非你本身就是羅德裡克家的朋友，不然很難在黌舍裡和他搭上話的，但是，你們曉得的――”
觀眾席上一時候溫馨的連呼吸聲都聽不到，統統人都儘量壓抑著本身的動靜，用心投入到對音樂咀嚼當中。
大提琴美好富麗的音色頓時迴盪在全部演播大廳中，樂曲流利潔淨，幾近聽不出野生的陳跡。
現場再度沸騰了，在一片“噢噢噢！”“天啊太酷了！”“買下那家該死的報紙！”的喧鬨聲中，奧普拉的大笑聲都快被淹冇了：“哈哈哈哈，我今晚被你們逗笑的次數太多了，真的，遠遠超越了均勻值。”
蘭斯重新講起，從他多麼少爺習性連在冇有吹風機的幫忙下對著鏡子給本身梳一個完美的髮型都不會，到威廉對他到處照顧，表示出了完整分歧適八歲少年的成熟和體貼，再到被綁架的那驚魂一夜：“驚駭？有點，但也冇有特彆驚駭，大抵一是因為有人作伴，內心稍稍感到安撫，二是當時年紀還是太小了，底子冇成心識到綁匪的可駭之處，總感覺他們隻是要錢的話，那羅德裡克家完整能夠滿足他們。”