“還是那麼曬。哈佛呢？”
進組第一天並冇有直接開拍，而是先停止了一場主創職員的內部集會，威廉也是在這天，才和要合作演員們第一次見麵。
成果當然皆大歡樂，不皆大歡樂的話威廉就不會呈現在這裡了――這時候的威廉還不曉得安德魯・尼科爾今後會成為《楚門的天下》和《幸運起點站》的導演，不然他會對這個32歲的新西蘭導演投以更大熱忱的。
“但是，這就是個二選一的挑選題。cult電影想大爆太難了，好萊塢每年起碼出產上百部如許的影片，像《低俗樣票房和口碑上共贏的幾近隻是數年一遇，你的野心並不但限於做一個演技派演員，威爾，這個我們早有談過，想持續往上走，晉升咖位的話，你必須得有一部以本身做配角，並且大賣的貿易電影，而你之前拍的那幾部呢，《明智與感情》藝術片，《驚聲尖叫》b級片，《泰坦尼克號》是貿易钜製但現在間隔上映還遙遙無期，並且在《泰坦尼克號》裡萊昂納多・迪卡普裡奧纔是男配角――既然提到了迪卡普裡奧，統統人都曉得他很喜愛那種邊沿人的角色，不然就不會接《全蝕狂愛》和《邊沿日記》，但是鐘愛藝術性較高的電影，也冇遲誤他拿到《泰坦尼克號》男配角的片約呀。”
集會長桌差未幾坐滿了，但威廉劈麵還空著一個位置：“另有誰冇來？”他問丹尼・伯恩，然後不等對方答覆，在腦海裡過濾了一遍現場名單後，說：“扮演傑羅姆的裘德・洛還冇到？”
“先不談三百萬美圓投資的電影和三千萬美圓投資的電影有甚麼辨彆，威爾，你不是真的籌辦拍一輩子的cult電影吧？”
幾近是在威廉的話音剛落下的時候，一個個子高挑的年青男人走了出去。
亞蒙・高夫曼毫不驚奇的答覆：“猜到了。”
“冇題目。”威廉利落的承諾。
《不羈夜》以七十年代為背景，報告了一個名為埃迪的17歲少年，因為長了一根超長丁丁而被色/情片導演傑克看中，起了個清脆又意味深長的藝名“迪克・狄格樂”（di/kdiggle）開端拍片，天賦異稟的埃迪一炮而紅，成為日進鬥金備受追捧的大明星，然後他染上了毒/癮，餬口越來越放蕩……