四周的影迷鬨然大笑，他們為小女孩的童言稚語感到好笑。
當然另有小聲的尖叫。
電影最後當然是大團聚結局，蓋洛德重新回到了伯恩斯家，插手了潘蜜拉mm黛比的婚禮，並且在婚禮上坐在將來嶽父嶽母中間，完整融入了這個家庭。
但笑聲還冇有停止，很多影迷還在津津樂道剛纔電影中的情節，或者約著明天再看一次，因為這部電影實在是太風趣了，並且很多細節又好笑又風趣，此中幾個令人難忘的鏡頭，即便再重溫一遍，等候值也是高漲的。
《拜見嶽父大人》環球首映過後，首周就以開畫的六千五百萬美圓票房，獲得了該周的北美票房排行榜冠軍，環球同步上映的二十七個國度地區裡，首周也有近六千萬美圓入賬，不算上要延後上映的比如說日本、澳大利亞等十幾個國度，第一週環球能有一億兩千五百萬美圓票房，已經趕超很多貿易大片了。
電影放映結束後，影院重新回到了敞亮熱烈的環境。
“比起傳統的好萊塢笑劇電影，《拜見嶽父大人》更像是一部好萊塢電影和英國電影的連絡之作。演員誇大到造作的演出、風趣到不實際等典範的好萊塢笑劇元素被儘量淡化，取而代之的是平常餬口中見滑稽的英國式詼諧，導演挑選如許的措置體例是對的，因為如果觀眾乍然見到的不是威廉・布蘭德利和羅伯特・德尼羅如許實在天然、故作嚴厲的搞笑，而是神采行動都非常誇大的金・凱瑞式演出的話，或許反而會接管不良。”――《好萊塢報導者》
“隻要你能找的到，甜心。”科斯比夫人敏捷彌補上一句：“當然，這些都是你成年以後才氣去考慮的，曉得嗎？”
“但如果他們不是呢？”
猶太經紀人點著辦公桌上幾份全都以威廉為封麪人物的雜誌：“你抱著金柯西列席首映的那套外型太讚了，不管是《綜藝》還是《美國週刊》，乃至《gq》和《人物》全都被你們征服了。”
另一方麵，正在籌辦坐飛機從紐約返回芝加哥的蓋洛德因為說了“炸彈”這個詞，而被機場職員思疑是恐/怖/分子趕下了飛機，機場安保職員請專家來鞠問他，請來的專家卻恰好是傑克。