“真可惜羅德裡克先生不是演員……他乃至都不需求戴隱形眼鏡！”尼基拉・迪克森在太久的失神以後忍不住再次感慨道：“當然你也不需求，威爾，隱形眼鏡反倒會侵害了你們眼睛的神采。”
……
“你走神了，蘭斯，為甚麼？”
威廉和蘭斯回身，閃光燈在同時亮起。
“……”威廉直接板滯了三秒鐘，但冇有效手指去觸碰鏡麵，他感覺那太蠢了，直接問蘭斯或許會顯得冇那麼蠢一點：“這是我？”
“不然我們就再也不需求找甚麼最合適扮演精靈王子的演員了。”威廉喃喃的彌補說：“彼得選演員最好不要再問我定見了，不然的話我很思疑不管他找哪個演員我都不會對勁。”威廉仍然記得奧蘭多・布魯姆的精靈王子扮相，的確非常漂亮，但蘭斯這類，纔是實在解釋了甚麼叫做天使在人間。
“金花領主。”
威廉聳聳肩：“他執意要賣關子。”
格洛芬德爾（glofindel）名字即為“金色”，固然精靈是托爾金最為偏疼的種族，托爾金卻並不喜好過量描述精靈們的表麵，在中他乃至都未明白描述過萊戈拉斯・綠葉的髮色，隻簡樸提到過精靈王子漂亮的麵龐和白淨苗條的手指，但對格洛芬德爾，托爾金數次對對方的表麵形象停止過描述，一次在瑞文德爾的宴會上講格洛芬德爾的金髮和聲音，一次是通過霍位元人弗羅多的描述格洛芬德爾從內而外披髮著純潔的白光，並且正被傷痛折磨的弗羅多隻是被格洛芬德爾碰一碰，感受就好多了。
……
威廉和蘭斯同時說。一提到白馬阿爾法洛斯，兩人就曉得尼基拉・迪克森說的精靈是誰了，白馬阿爾法洛斯（意為“陽光暉映的泡沫”）恰是精靈貴族、剛鐸林十二家屬的金花家屬領主、中土第三紀元最強大精靈之一格洛芬德爾的坐騎。
蘭斯從試衣台上轉過身來的模樣，直接構成了威廉最後的，關於精靈王子的印象――也導致了他厥後見到哪個演員都不對勁。
“彆擺出這麼一副不甘心的模樣，我的朋友，就當是賠償上一次的萬聖節派對了，要曉得那次我但是做出了極大的捐軀扮成了藍精靈，而你，我們本來說好一起的，但你最後死活不肯讓那些碰那些藍色染料！”
威廉將目光投向房間內獨一一套裝潢了長刀的人台，穿戴寬袍長袖華麗服飾的塑料模特雙手在身前交握，長刀就在那手中，固然塑料人台是毫無生命力的物體，但在這服飾和長刀的裝點下，仍然有著幾分逼入的氣勢。