“當然！”，呂丘建判定的點頭，彷彿這就彷彿數學中的公理普通無庸置疑、不證自明。帕特裡斯早就找好了船，四人將船劃到一個風景美好並且溫馨的角落，分紅兩組彆離坐在船頭船尾提及情話來，當然因為體重的啟事，呂丘建和史黛拉這一側較著向上翹了些。
“但願冇有打亂你的週末打算！半個小時後卡內基湖邊見如何樣？我們先去盪舟，然後去嚐嚐泰國菜？最後去我們第一次見麵的酒吧喝一杯！對了，記得帶上珍妮！”，聽到最後一句話，帕特裡斯高興的給呂丘建比了個大拇指。
從一百五十名的大課堂換到十來二十個門生的小班，台上的傳授由沃爾夫獎的獲得者變成具有托利獎章的大師，下課後再去和老虎隊的小夥子們一起練習，呂丘建在普林斯頓的第一個禮拜過得充分而繁忙，乃至於冇偶然候去和史黛拉約會。
“呂，你的確是一個天使！”，帕特裡斯肉麻的吹噓著，“如果能把你泡妞的技能教我一招兩式的話，彆說內華達了，就是阿拉斯加我也情願陪你去！”
“不嚐嚐如何曉得？”，呂丘建彎起了嘴角，手上的行動更大了！
如果從遠處望向他們的劃子，很輕易就能看到呂丘建的胳膊已經摟住了史黛拉的肩膀，而帕特裡斯和珍妮之間的間隔則足以讓奧尼爾輕鬆地帶球衝破。小小的船隻上，一邊是天國，一邊是天國，不曉得過了多久，帕特裡斯肚子裡那點並不搞笑的小段子終究被他耗損潔淨，而珍妮仍然無動於衷，無法的他回身拍拍呂丘建的肩膀，“呂，我們用飯去吧！”
“感謝！”，點完酒呂丘建拉著史黛拉來到角落的桌子坐下，一邊說話一邊心中悄悄想著今晚會不會有個美好的夜晚。
“離我遠一點，我可不喜好男人的擁抱！”，呂丘建躲開了他的擁抱，“你還是從速換一身衣服吧！你該不會籌算穿戴儘是汗臭味的老虎隊隊服去約會吧？”
“海明威？”，史黛拉很快找到了他這句話改編自那裡，眼神中的光芒變得熱烈，還帶著一絲...挑逗，“你太高雅了，看著可不像是個男人漢！”
笑容重新在史黛拉的臉上綻放，她的眼神中柔情驅走了哀傷，“哦，呂，我還是第一次聽人用數學來講情話；但是不得不說你這段比方棒極了！”
“實在我早就該把你忘了的！”，說這句話的時候呂丘建的腦海裡閃現出一個長髮日本人的身影來――那是他泡妞的發矇恩師，“我發明自從熟諳你以後，這個禮拜滿腦筋都是你的身影，就連巨大的懷爾斯傳授已冇法讓我不在講堂上開小差！”