作者有話要說：註釋：
我攤開手，接住從天而降的一塊金子，但它很快就化成了一灘金色的砂礫，從我指縫間溜走。我有些懊喪：“如果冇有精力上的尋求，尋求物質也不失為一件功德，起碼不會懵懵懂懂，碌碌有為的活過平生。”
“這些人生前就狂暴易怒，以是纔會到這裡來受罰。”卡隆安靜地說著，一臉不屑，就像冇瞥見一截手臂正朝他劈麵揮來。我睜大了眼睛，直直盯著那截手臂穿過他的身材朝河道前麵飄去。卡隆惡狠狠地朝冥河吐了一口唾沫，“呸呸呸，真倒黴。”
我點點頭，喉嚨另有些乾啞。
我的父親，坦塔洛斯，有一雙極其睿智的玄色眼瞳。他非常愛母親，也非常心疼哥哥和我。每當他巡查完領地返來，老是會一隻手抱起我，另一隻手抱起哥哥，用他硬邦邦的胡茬紮我們的臉，然後高傲地向每小我誇耀他這一對環球無雙的標緻雙生子……
卡隆撐著船槳，取出菸袋來吸了一口：“這些都是植物的亡靈。”
上船前，他把我攔在岸上，攤出了烏黑的掌心。我呆了一會兒，才記起臨行前冥後塞給我的金幣，從速取出來全給了他。他躬身數清掌心的金幣後才讓我上船，搖開了船槳。兩端尖如新月的劃子閒逛悠行駛在冥河之上。
我終究要分開冥界了，在完整病癒今後。
與第五獄的一片烏黑分歧，這裡的穹頂變幻出了一片墨玄色的天空，上麵掛滿了燦爛如星的金子，每隔一段時候，天空就會震驚，金子像大雨普通紛繁墜落。我們行至河道中段的時候，恰好下了一場金子雨，河道兩邊的亡靈頓時發瘋普通爭搶起來，此中大多數亡靈都在推搡的過程中不慎跌入冥河，頃刻間灰飛煙滅。
1出自荷馬史詩《伊利亞特》
繞過三頭犬薩貝拉斯，穿過天國之門，走過天國走廊，奧林匹斯山宏偉的大門遙遙可見。我變得有些迫不及待，幾近是跑著奔上了通往天界的台階。不出我所料，趴在神界大門外看望的，恰是我的兩個老友——阿爾忒彌斯和厄洛斯。
2質料來源百度百科。
厄洛斯提了提阿爾忒彌斯頭上的翎羽：“彆難過了，起碼我們的珀羅普斯另有波塞冬。”
緊挨著的一層是冥府·冥王哈迪斯，這裡是亡靈的國度。
最上麵,是天下最頂層，蒼穹·天神烏拉諾斯,像碗一樣倒扣著，四周與大地相接。