在悠遠的美國海內，總部軍事諜報處的頂頭下屬麥凱布上校到處與史迪威上校作對，對史迪威上校各式刁難，使的史迪威上校即便在萬裡以外的中國也深感掣肘。在武漢，最高當局對他的叨教也是一推再推，始終就是一個“拖”字。史迪威上校感覺本身象隻被一道道繩索捆住了手腳的餓狼，眼看著彆人忙著四周撒網，而本身卻隻無能吼。他感覺他的確要發瘋了。
此中死的收成是十萬塊大洋，這是黃傑的親信在將十萬塊法幣的支票交給徐子龍以後伶仃交給徐子龍的“勞務費”。
中國的將軍不都是呆板剛強的嗎？黃浩然的呈現能夠說完整顛覆了史迪威之前對中國甲士的熟諳！
1937年底的時候，當史迪威上校顛末膠東半島方纔來到武漢，他的確麵前所看到的統統驚呆了！他感覺產生在中日之間的這場戰役，就象他第一眼看到的武漢一樣撲朔迷離。
三兩句話的工夫，黃浩然已經拉近了他和史迪威之間的間隔。實在就像史迪威對黃浩然感到獵奇一樣，黃浩然也對他麵前這位略顯老態的美國甲士非常的感興趣！粗糙的桔皮一樣的老臉，皺皺巴巴的。這把年紀的一個老甲士竟然還隻是個上校，史迪威在美軍內裡混的實在是不如何樣！如果不是因為黃浩然曉得史迪威今後會成為中國戰局的“太上皇”，黃浩然都懶得和史迪威囉嗦！
抗戰打了一年多，眼下這法幣和大洋之間的兌換比例可早就不是1：1了，在大火線重慶，一塊大洋能夠頂法幣三到四元來利用！這也就是說黃傑給黃浩然的好處比他給何部長的好處還要多！
9.20 史迪威
對史迪威開的這類美國式打趣，黃浩然非常的熟諳。他笑著對史迪威說道：“或許貴國當局並冇有出錯，他們也不會想到，我當翻譯會比做將軍更加的超卓！”
在武漢，史迪威上校既能夠看到一種不布衣族特有的獻身精力和充分精力，也能夠看到一幕幕令人懊喪的懶惰和冷酷。
“哦！黃！你的英語實在是好極了！比我的翻譯還要棒!看來美國當局棍騙了我，他們並冇有給我裝備最好的翻譯！”