國王恍然大悟。他把小袋子給了小女人,轉頭就走。小女人翻開袋子一看,滿是白花花的銀子,趕快追上去,說:“誰要你的東西呀,剛纔打賭是鬨著玩的啊!”
當他們瞥見“悅來”堆棧的老闆時,驚為天仙,老闆太標緻了,彎彎的眉,大大的眼,水靈靈的模樣彷彿一掐就要出水,兩人頓時升起傾慕之情,大膽的向老闆表達了本身的愛意。
哪知此時小屁孩跳下板凳,嘴裡叫喚道:“回家用飯嘍!”
這個故事記錄於唐人牛僧儒的條記小說《玄怪錄》卷三中。原文很短,錄之於下:
有一個愛下象棋的國王,他常和大臣、象棋妙手對弈。國王大權在握,榮辱生殺都出在他嘴裡,和他下棋可要特彆謹慎。如果脫手太短長,把國王殺得一敗塗地,他下不了台,就要惱羞成怒。但如果讓棋太多,使國王博得太輕易,他又會感覺你在捉弄他,會大發雷霆。幾年來,每次下棋國王都是贏家,大師都恭維他為天下獨一無二的象棋妙手。國王本身也感覺棋藝不凡,打遍天下無敵手。
南刀隻用了十幾個回合就建立了上風,眼看小屁孩就要輸了,南刀敢用腦袋肯定,就是神仙下凡,也挽救不了這盤棋了。
順著女老闆手指的方向兩人看去,那清楚是一個還留著鼻涕的小屁孩嘛,正在撒尿和泥玩呢。
為了獲得美女的芳心,兩人不顧身份對小屁孩大獻殷勤。
彆的,這個故事也反應了人們對神仙的一種猜度,神仙異於凡人,不但僅是常生不老,還更聰明(以是他們要下棋),他們的行動舉止異於凡人(專喜女人身邊物),神通高超,辦凡人所不能辦之事。
兩人彷彿遭到了奇恥大辱,最後和小孩達成賭約,贏了小屁孩,小屁孩不再管姐姐這檔事,如果小屁孩能和兩人下成平局,就算兩人輸了,輸給小屁孩一百個大洋。
南刀急了,喚醒小屁孩嚷嚷道:“你此人如何耍惡棍呀?看到要輸了就不走棋了!”
一日,國王打扮成教書先生模樣,走出宮門,微服私訪。他來到都城一家旅店,見一群人擠在一起看甚麼,就擠上去看個究竟。本來,大師都在看一個十來歲的小女人正和一個青年人下象棋。那小女人機靈過人,下棋出奇快,一會兒就把青年人殺得一敗塗地。國王來了棋興,坐下來要和小女人對弈。小女人把手中的梨放在桌上,看了一眼劈麵的老頭,說:“如果我輸了,我就把這隻梨給你,你輸了給我甚麼呀?”