蕭平這麼通情達理反倒讓劉易斯更加不美意義，他想了一下道：“蕭先生，固然我不能為你捕小金槍魚，但能夠讓你近間隔察看它們！我曉得在四周有一個瀉湖，那邊是很多幼金槍魚遁藏沙魚的處所。如果你有興趣的話，明天我能夠帶你去看看。”
第二天蕭平早早就到了船埠，還隨身帶了一把帶長柄的網兜。劉易斯獵奇地扣問他這網兜的用處，蕭平平淡解釋說這是捕撈小金槍魚的東西――他要在一些小魚身上裝標簽，以跟蹤它們長大後會遊到甚麼海疆餬口。
巫師號很快就停在了離沙岸的一處缺口外，離瀉湖也不過十多米的間隔。劉易斯表示這個位置已經是極限，持續進步的話就有能夠停頓了。