【如果一小我在想彆的一小我，就會打攪到她的話，那您必然會在半夜半夜的時候被驚醒。】
“我……還冇有看過卡夫卡寫給菲利斯和密倫娜夫人的手劄, 以是我冇法判定。”
【你問我，我每天都在做些甚麼，身邊又產生了些甚麼事。當我當真回想的時候，我竟發明滿滿的都是讀你的信與給你寫信的景象。你曉得的，德語並非我的母語，瀏覽和寫作更是我的弱項。常常給你寫一封不算太短的信，我都需求花好幾個小時去翻字典以肯定我並冇有弄錯你的意義，並且我也冇有表達錯我本身的意義。除此以外我還需求思慮那些語法，並花時候去謄抄那些句子……】
【令人懊喪的是您是對的。我的敏感是無時無刻地存在著的，並且我以為那是神經質的。在等候您的信的時候裡，我把您的信看了約莫二十遍，我在剛收到它們的時候就看了幾遍，方纔坐在打字機旁又看了好幾遍，有個投保人坐在我的桌子旁時我也在讀您的信，彷彿是方纔收到似的。如果我獲得安寧，我就會在樓上的辦公室裡思念您，而不是看著投保資訊顫栗，呆坐在靜得出奇的房間裡，回想上一次和您告彆時的景象。】
男神！男神求放我條活路啊！
那看起來就像是一個節製欲極強又在理取鬨的孩子，用塑料玩具來威脅一個女人要如許，要那樣，要如許又那樣！
‘普通來看，寫信是會破鈔精力，請您不要操心, 您給我寫一小段日記，能夠事半功倍。您在日記中必須寫上，您何時去上班，早餐吃的是甚麼，您辦公室窗戶的朝向，您處置甚麼樣的事情，您的男女同事的姓名，為甚麼人家送您禮品，誰給您送了倒黴安康的甜點，以及彆的成千上萬的我對它們的存在和能夠底子不體味的東西。’
【人們當著我的麵在撕碎著您呢！您不要和太多的人來往，這也冇甚麼需求，好嗎？您的朋友海蓮娜？阿誰您和我提及過的，看過我的《變形記》開篇的男門生？他們有甚麼資格來占用您的時候？好吧，我實在還挺喜好他們的，因為他們是您的朋友。但是您比來的一封信透暴露那麼嚴峻的情感，我真想把您的手緊緊抓住半晌不放。】