必須搞清，這群把維維安納街堵得水泄不通的人究竟是朋友呢還是仇敵？綠色是德・阿爾圖瓦伯爵的色采標記，為甚麼這些人戴著綠色的帽徽呢？
抬半身像的人起首遭到打擊，全被撞倒在地，壓在兩個半身像的底下。一個本來走在比約前麵的薩瓦人第一個站起家，把德・奧爾良公爵的半身像扶起來，牢固在一根棒子的頭上，隨後舉到本身的頭上，大聲喊道：“德・奧爾良公爵萬歲！內克爾萬歲！”固然他既冇見過公爵，也不熟諳內克爾。
但是他剛到阿誰位置上，腦筋裡就想起一件事。
皮都上哪兒去了？馬爾戈上哪兒去了？
馬爾戈又規複了體力；火把它的毛給燒焦了；四周那些不平常的叫喚聲使它非常嚴峻。這時候比約卻不能不攏住它，儲存住它的最後那點力量，恐怕它踩到很多站在家門口上看熱烈以及往柵欄那邊跑去的人。
在這些手勢和叫喚聲中，很輕易就能聽到皮都嗓音，辨認出他那兩條長胳膊。
他們就如許走到了旺多姆廣場。
在黎塞留街的轉角處，比約向後瞥了一眼，馬爾戈不見了。
皮都極力想要庇護馬爾戈，但是固然他多方儘力，馬爾戈還是遭到了侵犯。比約和皮都本來對這頭不幸的牲口已經是一個不小的承擔，這時馬爾戈已經不再呆在他們的胯下。