在這些手勢和叫喚聲中，很輕易就能聽到皮都嗓音，辨認出他那兩條長胳膊。
在黎塞留街的轉角處，比約向後瞥了一眼，馬爾戈不見了。
遊行步隊持續向前走去。
他歎了口氣，對這頭不幸的牲口表示記念。接著就象古羅馬人插手本身父母的葬禮時所做的那樣，冒死拔高嗓子，連喊了三聲皮都。他好象聽到人群中間有小我在回聲答覆。但是四周那片半帶威脅、半帶喝彩的喧鬨的吵嚷聲響徹雲霄，把這個聲音蓋冇了。
抬半身像的人起首遭到打擊，全被撞倒在地，壓在兩個半身像的底下。一個本來走在比約前麵的薩瓦人第一個站起家，把德・奧爾良公爵的半身像扶起來，牢固在一根棒子的頭上，隨後舉到本身的頭上，大聲喊道：“德・奧爾良公爵萬歲！內克爾萬歲！”固然他既冇見過公爵，也不熟諳內克爾。
皮都上哪兒去了？馬爾戈上哪兒去了？
一支從巴士底獄那邊開來的遊行步隊正從大道上走過，朝禦庫房的方麵走去。當時這兩座石頭修建物如同腰帶扣普通給巴黎繫上了一條寬廣的腰帶。
“拿起兵器！”
非常鐘後，有個抬擔架的人熱忱很高，但是體力不支，就把位置讓給了比約。
比約還在地上白白地四周尋覓。實在內克爾的半身像已經給頂在一根長矛似的棒子上麵，靠近另一座半身像。半身像四周又堆積起很多遊行步隊裡的人。
這隊遊行的人冒死大聲呼喊：“內克爾萬歲！我們不要本國軍隊！打倒本國軍隊！”
這支把大道堵得水泄不通的遊行步隊前麵有一個擔架，上麵放著兩座半身像，一座半身像上麵蒙著黑紗，另一座上麵戴著花冠。
在那片使統統物體都顯得非常高大的夜色中，馬爾戈看去好似一頭載著獵人去打老虎的大象。
比約籌辦象這小我一樣也把內克爾的半身像扶起來，但是已經有人搶先一步這麼做了。有個二十四五歲的小夥子穿得相稱花梢，和花花公子的名號非常相配。他早就盯著那座半身像，當然比抬著那座半身像的比約要輕易做到，以是那座半身像剛一觸到空中，他就衝疇昔抓住了它。
比約一麵抬著擔架，一麵轉過甚去。在遊行步隊四周照亮門路的那片火把光下，在把統統窗戶照得明晃晃的燈光下，他瞥見步隊中間好象有一塊挪動的高地，五六小我正在那兒指手劃腳，大呼大嚷。
但是，他並冇有落空知覺，除了感到頭疼欲裂以外，身上冇有甚麼彆的痛苦。他明白本身最多不過受了點傷，就伸手去摸額頭，想要弄清傷口究竟有多大。他發明頭上隻是傷害了皮，不過兩隻手卻沾滿了血。