統統安排伏貼，我們兩男兩女纔有機遇在拉合爾的一家餐廳裡坐下來吃個安設飯。吃甚麼當然不首要，關頭是我和德瓦拉之間有很多資訊需求相互答疑解惑。我先把我們受他的父親熱爾弗之托，找到斯奎恩特，再從斯奎恩特去智利找他的大抵景象說了一遍。德瓦拉把我們感興趣的事情答覆得相稱詳細。
拉費爾德走在他們的最後，正籌辦進洞的時候，他俄然彎下腰，我們冇看清他想乾甚麼，隻聽到他嘴裡彷彿“咦”了一聲，象在撿甚麼東西。當他將近站起來的時候，“砰”的一聲槍響，震得山洞霹雷隆象打雷一樣。他一個踉蹌，倒在了血泊裡。我們幾個都驚呆了，唯有德瓦拉敏捷地跑到他身邊，蹲了下去。等他轉回身的時候，我們發明他手裡多了一件東西。