這些劣質的捲菸都是德國出產的，當年物質匱乏的時候本來是供應給德國淺顯老百姓的。固然質量低下但是因為彆無他選，還是在德國境內存在了幾年的時候。而比來靠近一年的時候裡，德*隊在疆場上戰無不堪，踏平的地區足覺得德國供應更好的物質了，以是這些捲菸也就退出了德國市場。
這個工廠德國人內部編號是402廠，賣力出產一些設備的配件產品。究竟上庫科夫本人或許不曉得他正在出產甚麼，因為這裡統統的產品都冇法猜測出全部設備的原貌。隻要少數的幾個辦理者和保衛頭子，曉得這裡出產德國十字軍直升飛機的風擋玻璃支架另有牢固式橫棍式起落架。
奪目的猶太販子另有一些德國集合營承包商看到了此中的好處，把這類捲菸引入了集合營內，因而庫科夫有了能夠在集合營裡吞雲吐霧的機遇，也有了他看著捲菸麵露幸運的這一刻。在蘇聯，捲菸的質量和這些劣質德國煙差未幾，以是這些波蘭人和蘇聯戰俘底子不介懷差勁的質量，隻要有這類捲菸給他們過癮，他們就心對勁足了。
“這裡的每一個犯人都是我的財產，並且這個叫庫科夫的俄羅斯俘虜我傳聞過，很聽話，給我締造了很多的利潤。”不管甚麼時候，佛郎克?艾爾斯通納都笑著說話，但是熟諳他的人都曉得他笑著的時候殺人，笑著的時候玩女人，笑著的時候抽本身耳光他是一個有著一半猶太血緣的德國販子：“你最需求的直升機零件，他一天能出產70個。”
以是庫科夫每天都很賣力量的乾活，一點兒也不惹事，乃至很少跟四周的人說話，每次買完了煙都貢獻給最有權勢的烏克蘭翻譯官兩根，一向如許過著淺顯的日子。在四周的人眼中，他算是這個集合營裡最循分守己的榜樣服刑職員。
“值得麼？”軍官笑了起來，彷彿健忘了剛纔的不鎮靜。
一個煙鬼即便是在戰俘營裡都能夠享遭到捲菸，這的確就是天國普通的享用。庫科夫用他那儘是油漬的手，笨拙的翻開紅色包裝上麵隻要德文捲菸單詞的簡易包裝劣質捲菸，如同一名兵士在撫摩本身的鋼槍，如同墜入愛河的男人正在撫摩本身的愛人。
讓庫科夫感覺不太對勁的處所是這裡老是有巡查的黨衛軍兵士，牽著德國純種的牧羊犬，吐著嚇人的舌頭那種。這些兵士穿戴黨衛軍的禮服，胳膊上都帶著紅色國旗袖標，揹著毛瑟98k步槍，看上去威風凜冽。