希特勒搖了點頭說道：“太晚了！我們不能再轉頭了，我們的行動已經載出天下汗青的篇章。”瞥見魯登道夫屈就了，他的忠厚部下洛索夫也隻好起家對希特勒讓步：“我將把希特勒先生的慾望作為號令履行。”
而賽塞爾緊接著上前一步，怒斥希特勒冇有遵循他的信譽：“上帝！你曾經向我包管過，你不會停止政變！現在你竟然還想棍騙我，讓我身敗名裂！”
在本地一名名叫卡爾的官員開端發言二非常鐘後，全部集會俄然被完整打斷了。戈林帶著二十五名武裝納粹黨員突入大廳。會場一下子亂了起來。在混亂中，希特勒從懷裡取出了一把手槍，然後大吼一聲跳上一張椅子，對著天花板開了一槍，然後跳下來，走向講台。
希特勒嘲笑了一聲，然後揮動動手槍對他們說：“冇有我的答應，誰都彆想活著走出這個房間。我已經和魯登道夫禁止了一個新的當局，這個當局將會帶領德國群眾迎來巨大的勝利！”
大廳裡的很多人對這個試圖用打單手腕擠進政治範疇的年青發作戶的厚顏無恥感到憤恚，但是任何人也弄不清楚希特勒的純屬虛張陣容究竟到甚麼程度。因為畢竟他們都瞥見大廳內裡真的有約莫六百名衝鋒隊員，大門口有一挺構造槍。
他一邊說，一邊揮動動手槍，看上去象有點精力龐雜，這讓卡爾等人非常驚駭。
連綴起伏的叫喚聲中，一個穿戴褐衫的男人走出了酒館，他對著看管大門的幾個褐衫軍敬了一個禮，然後點了點頭就走遠並且消逝在了夜色中。
統統人都鼓掌，並且跟著希特勒高喊起來：“德國高於統統！”
希特勒一回到納粹黨辦公大樓那邊，他的同謀者魯登道夫就來到了。他對希特勒把他矇在鼓裏隨便玩弄非常活力：“阿道夫！你不能這麼蠻乾！我也不是你的棋子！你有冇有想過你的行動一旦失利了！我也會被奉上法庭？”
希特勒非常鎮靜，開端戲劇式地會晤卡爾和他的火伴。瞥見希特勒出去，卡爾憤怒的問道：“你到底想要如何樣？我們是當局官員！你冇有權力監禁我們！”
魯登道夫的乾預起了決定性的感化。當卡爾仍然表示貳言的時候，希特勒就利用了他的最後一張王牌。他對卡爾說道：“倘若中間答應的話，我將立即驅車去晉見陛下，也就是巴伐利亞王太子，並奉告他：‘德國群眾已經起來了，並且彌補了陛下先父所受的不公允報酬。’”