乘坐火車方纔分開通斯克的朱可夫，接到了斯大林從莫斯科發來的電報，上麵的內容非常恍惚，但是有一點能夠明白，那就是斯大林竄改了重視，他但願火線軍隊能夠死守明斯克，或者起碼死守住斯摩棱斯克。
伴跟著淩晨的明麗陽光，德軍的先頭軍隊開進了明斯克的大街冷巷，市民挎著籃子，用利誘的目光看著這些從未見過的仇敵，帥氣的鋼盔，臟兮兮的紅色野戰迷彩服。和設想中不一樣的是，這些兵士的妝容乃至比剛分開的蘇聯赤軍更隨便一些，斜挎著兵器，站在街角靠著牆壁扳談，縮著脖子用深凹在鋼盔盔簷暗影裡的眼睛，細心的察看著四周的每一個行人。
“現在，就看我們的敵手，倫德施泰特，到底有多麼好的胃口了！”朱可夫製定完了防備位置以後，看著輿圖呢喃了這麼一句。
統統的軍官都收回了轟笑聲，他們才進步了幾十千米，現在如果就叫喊著要歇息，那纔是真的要被同僚們笑死了。他們現在需求的不是休整和彌補，而是急著把炮彈換成勳章，戴在胸前。
“我當然有一副好胃口！給我充足的兵力，我乃至連莫斯科都會列為進犯的目標。”倫德施泰特正站在輿圖前麵，給他的統統裝甲軍隊的批示官們開會：“南部地區因為持續的作戰，已經被迫停止了打擊，我們呢？在坐的諸位也需求歇息麼？”
不過作為一名帝國的甲士來講，和家人們在一起過聖誕節，和戰友們在一起過聖誕節，實在是一樣的。不過是聽著鐘聲過一個美好的聖誕夜，還是聽著炮聲過一個殘暴的聖誕夜之間的辨彆。
“步兵跟著裝甲軍隊敏捷進步，咬住正在後退的蘇聯赤軍主力軍隊，朱可夫也不是傻子，以是我們在咬住敵手打擊的同時，要重視本身的位置，不要過分孤軍深切。”倫德施泰特對統統插手集會的軍官將領們叮囑道：“輕敵冒進墮入朱可夫反擊的軍隊，就給我滾歸去做一輩子後衛軍隊去！明白了麼？”
而撤退的蘇軍也證瞭然這個觀點的精確性，他們捲走了統統的糧食，過冬的日用品，乃至連馬匹另有汽車都一個不剩的搶走了，稍有抵擋就開槍殺人，逼迫本地人充當人力去挖毀公路，摧毀本身的故裡。