“呃，斑比？小鹿斑比？我不太肯定，但現在玫瑰碗以內棕熊隊的球迷們正在呼喊著小鹿斑比的名字。這有甚麼意義嗎？莫非是等候著小鹿斑比能夠克服獾？嗬嗬，棕熊隊的球迷也真是彆出機杼。”
多年以後回顧舊事時，裡克才明白，在那一刹時，他做出了本身職業生涯最首要的一個決定。
棕熊隊戍守組的隊長賈斯汀-艾迪森神情嚴峻地跑了局來，揚聲對著打擊組的小火伴們喊道，“我們極力了，我們極力了！接下來就看你們的了！”
說著說著，柯克的視野也稍稍溫熱起來，四周之前那場比賽的亢奮在血液裡流淌湧動著，“今晚，全場觀眾再次呼喊著他們的救世主，但願斑比能夠第二次將球隊從絕壁邊上拉返來，時隔二十五年再次將玫瑰碗待會加州大學洛杉磯分校！”
“斑比，他的名字叫做陸恪，加州大學洛杉磯分校的大四門生，這是一名充滿了無數傳奇的球員，以陪練的身份插手球隊，並且在賽季初成為了第三四分衛。不過，在棕熊隊的賽季最後一場比賽當中，在掉隊三個達陣的環境下，他以替補身份上場，帶領球隊橫掃了四個達陣，完成了驚天大逆轉，十年來第二次擊敗了同城死敵，南加州大學！”
他們第一次在場邊旁觀陸恪的比賽時，他小小的個頭完完整全被淹冇在一大片高大強健的大孩子中間，彷彿就要喘不過氣來來，彆人隻要悄悄一撞，他就像是紙片普通飛出去，他和江攸寧都不由心疼孩子，安慰陸恪放棄，挑選籃球，又或者是挑選其他活動。但陸恪卻不為所動，剛毅地咬緊牙關，一步一個足跡地對峙了下來。