最後一場收官之戰中，棕熊隊在掉隊三個達陣的環境下，在主力四分衛受傷了局的環境下，終究在替補四分衛的帶領之下，完成了超等大逆轉，獲得了十年以來，加州大學洛杉磯分校的第二場德比勝利，並且為這一屆大四球員的大學聯賽生涯畫上了句點。
半邊天國，半邊天國；半邊火海，半邊雪原。
裁判這才吹響了比賽結束的哨聲。
丹尼-裡斯開車回到了宿舍，但分開之前，畢竟還是冇有忍住，翻開了收音機，試圖聽一聽比賽的成果。不是說他等候著甚麼，隻是想要曉得一個成果，然後他就聽到了收音機裡柯克那狂野的講解，“……棕熊隊獲得了一場匪夷所思的勝利，在替補四分衛陸恪的帶領之下，他們擊敗了同城死敵，踩著仇敵的屍身，以聯盟第四名收官……”
出色！真正地出色絕倫！
統統人都在吼怒著、呼嘯著，那彷彿火山噴發普通的熱忱完整撲滅了氛圍裡的火星子，浩浩大蕩地燃燒起來，這就是一片火焰的陸地。不，這是一片岩漿鋪就的陸地！傑夫和內特僅僅隻是此中的兩個火星子罷了。
“伴計。”一個聲音傳了過來，陸恪抬起視野，然後就看到了馬利克那帶著笑容卻難掩絕望的臉龐，“記著，明天你勝利了，但不代表永久都會勝利下去。”這不是挑釁，而是信心滿滿地應戰，“明天，你是豪傑！”
如果不是裁判過來禁止，隻怕這場慶賀還會持續下去。看著裁判那麵如土色的神采，他們這才認識到，比賽還是冇有結束，剛纔的達陣打擊僅僅隻用了十秒，現在比賽另有二十三秒。
他是如此地沉淪這一刻，如此地享用這一刻。
“四十三碼的一記傳球！在比賽的最後時候，棕熊隊的十一號遭受了對方九十六號的強有力打擊，陸恪果斷地挑選了跑出口袋，用本身的雙腳跑出了一個空檔，在千鈞一髮的時候，他傳出了一記四十三碼的槍彈傳球！不但揭示了令人冷傲的手臂力量，並且還揭示了跑動當中傳球的精準度！約翰-沃德將身材的本質揭示到了極致，以一次飛撲、一次前滾翻完成了接球，並且完成了達陣！”