參兵力對比上說，此次占有賽過性上風，除非斯大林在短期內集結重兵插手疆場，不然布良斯克方麵軍是保不住的――但如許一來恰好也達到了城堡作戰的意義。
“城堡戰役的目標不在於占據這裡或那邊，也不在於篡奪或試圖篡奪莫斯科，我們的戰役是很明白的，一共兩條：第一，吸引赤軍重兵個人重視力，為南翼疆場締造機遇；第二，如有能夠，中心個人軍群也能夠毀滅仇敵有生力量，比如布良斯克方麵軍。是以，我決定……”霍夫曼頓了頓，“我但願你們臨時忘記圖拉計劃或勒熱夫計劃，我們先去打坦波夫。”
兩個計劃中到底選哪一個，到最後霍夫曼本身也非常頭疼，因為每一方事理看上去都精確，那段時候他為此煩躁不已，但顛末一個禮拜痛苦思考，他俄然沉著下來，調集蔡茨勒和凱特爾籌辦公佈號令。
5月11日，有關城堡戰役的一係列野生作動和體例劃轉開端履行：霍特集群改稱B個人軍群，霍特大將擔負司令官，喬爾格-漢斯-萊因哈特大將正式擔負第4裝甲個人軍司令官；克萊斯特集群改稱A個人軍群，克萊斯特大將擔負司令官，埃貝哈德-馮-馬肯森大將擔負第1裝甲個人軍司令官。
竄改最大的是中東個人軍改稱C個人軍群，由隆美爾元帥擔負司令官，此中德國軍隊改稱第5裝甲個人軍，赫爾曼-巴爾克晉升大將後從大德意誌師師長的位置上出任司令官，當初調派至土耳其、由沃爾特-溫克少將帶領的軍隊也插手該個人軍，溫克以其傑出的表示獲得隆美爾的正視，力薦其接任大德意誌師師長職務。除第5裝甲個人軍外，該個人軍群還獲得伊朗第1個人軍共同。固然C個人軍群總兵力不過25萬（第5裝甲個人軍15萬，伊朗個人軍10萬），但因為內裡稀有個完成整編的王牌師，戰役力不容小覷。
批示部裡世人先是一愣，最後全都捧腹大笑起來
霍夫曼明白規定，A、B、C三個個人軍群全附屬於南邊個人軍群，由曼施坦因元帥同一批示。
“比來確切碰到一個不大不小的困難。”說這話時莫德爾是笑著說的，“我本來要求獲得400輛坦克彌補，成果一口氣給我送來600輛，這個，我發明……坦克車組卻不敷了，連後備車組都用上，另有幾十組缺口！”
不過，霍夫曼為坦波夫籌辦的打擊力量也稱得上狂暴――一共集結了3個裝甲個人軍，兵力總數差未幾是60萬，但坦克總數比俄國人翻一倍還不止，將近2000輛，此中還包含5個虎式裝甲營。當然，考慮到赤軍有能夠獲得大量聲援，除一開端的兵力上風外，霍夫曼還讓蔡茨勒籌辦了告急聲援兵力――10萬人，600輛坦克。