不到10分鐘，路易斯風一樣地突入了旅店，對正在為搭客辦理入住登記的湯姆說，“先生，船！兵艦！船埠上來了很多兵艦！傳聞是德國人的。”
“您還不曉得？”籌辦入住的搭客笑道，“我來之前就曉得了。德國國艦隊來了，一向就等在港口外，要求進港補給，市當局冇同意。德國人把火炮都揚了起來，飛機也開端騰飛，一副籌辦大打脫手的模樣。我們可被嚇得夠嗆，不過德國人冇向我們脫手，輪船從速進港泊岸，現在應當是兩邊達成讓步了吧。”
“路易斯……”他問在院子裡踢球的小孩子，“內裡為甚麼如此鼓譟，出了甚麼事？”
船埠上滿是指指導點、評頭論足的人物，另有很多照顧相機、行色倉促的人物在快速拍照，湯姆曉得他們不是間諜，他們全都是動靜通達的記者，這個訊息必然會成為明天的爆炸性頭條。
出於一個間諜的敏感，湯姆本能地認識到這當中有題目：如果德國人試圖要扯謊，他們底子不需求編造如此怪誕不經的戰果。這類訊息隻要一個來由能夠解釋，德國人確切有這麼多戰果――或者說實在戰果哪怕有所出入，德國人也以為差異不大，能夠再接受範圍內。
他的察看一點不錯，沙恩霍斯特號在半途已提早轉向，由2艘擯除艦伴隨去西班牙港口停止告急補綴了。
但冇有多少人曉得，哪怕與湯姆朝夕相處的老婆後代也不曉得他的秘聞――他最後是英國軍情六處的諜報員。25年前，在一次大戰序幕階段他領遭到了這份任務並被調派到豪傑港，就連當初收買這家旅店的本錢也滿是軍情六處出的――不過，奪目的下屬可不會白出錢，而是明顯白白奉告他，他此後20年的薪水已全數提早預付，他必須通過運營旅店實現紅利以保持本身餬口。
他想呼喚，但彷彿被人扼住了喉嚨普通，一點聲音也發不出來，隻能瞪大驚駭的眼睛細心察看。很快，他曉得告警完整無用了，船埠執勤的差人和尖兵也發明瞭德國人的異狀，強大的葡萄牙人固然試圖禁止，但在德國人判定開槍以後就變成了畏縮。