海盜隊打擊，畢比德在弧頂給卡爾擋拆，豪吉斯特被畢比德擋在身後，哈裡斯便出來換防卡爾，卡爾一個擊地穿襠傳球，從哈裡斯胯下把球傳給順下的畢比德，畢比德接球順勢脫手上籃。豪吉斯特換防後一向追在他的身後，目睹畢比德起家上籃，直接從背後飛身送出一記釘板大帽。
豪吉斯特快速退防回到本方半場，拍鼓掌給大師加油泄氣兒。
“你們五個下來給我好好沉著沉著，想想本身在球場上應當乾些甚麼！”迪克鍛練走到替補席開端選替補，“威廉姆斯兄弟，詹姆斯，布蘭頓，丹，你們五個上！”
豪吉斯特見狀向前場跑位策應約瑟夫出球，約瑟夫搶在斯考特來爭球之前把球長傳甩給豪吉斯特。海盜隊其他四人見勢不妙已經開端退防了。豪吉斯特運球快速推動，看到對方中鋒還冇到位，蘭多夫無人盯防已經殺向對方籃下了，便用力把球拋向對方籃筐四周。蘭多夫高高躍起，輕鬆接到球，雙手把球往籃板上一推，皮球打板入筐。
“鍛練，彆開打趣了，想贏球我們要打出一波50:0，玩2K倒是能打出來，實際中嘛……”蘭多夫搖了點頭。
“大師快回防！”豪吉斯特在場上大聲批示著隊友。
豪吉斯特清算了一下髮帶，慎重地說：“我不敢包管，但我會極力去實現。兄弟們，球在手跟我走，下半場與我戮力同心一起追分，我帶你們騰飛！”
“下半場每節比敵手多得25分就行，也不是很難吧？”迪克鍛練望向豪吉斯特。
“懂不懂甚麼叫專注，在場上能夠交換，但是內容隻限於比賽本身，你不正視敵手，敵手就會抓住機遇教你做人，明天上半場你們就坐著看吧，讓老隊員教教你們甚麼是專注！”
換衣室裡，迪克鍛練倒是鬥誌昂揚，對著五名首發球員慷慨陳詞：“想必你們也明白我的企圖了，現在你們的機遇來了，半場49分驚天大逆轉，美國高中籃球史上的古蹟，將由你們親手締造，有冇有信心啊？”
而迪克鍛練聽到背後替補席上豪吉斯特的發言，暴露了一絲欣喜的淺笑，但轉眼又變成了苦笑。場上這幾小我真的是太菜雞了，第一節打完了，11:30大比分掉隊於敵手。他們固然在攻防兩端很當真的在打每一個球，但是無法氣力差異龐大，特彆是在外線，4、5號位的威廉姆斯兄弟比對方矮了一頭都不止，他們已經極力高舉雙手滋擾對方，但劈麵的外線雙塔仍然能夠在他們頭上輕鬆得分。