會稽謝奉與永嘉太守郭伯猷善，謝忽夢郭與人於浙江上爭樗蒲錢，因為水神所責，墮水而死；己營理郭喪事。及覺，即往郭許，共圍棋。很久，謝雲：“卿知吾來意否？”因說所夢。郭聞之欣然，雲：“吾作夜亦夢與人爭錢，如卿所夢，何期太的的也？”斯須，如廁，便倒斷氣。謝為凶具，一如其夢。
鄧皇後夢登天
漢靈帝夢見漢桓帝發怒說：“宋皇後有甚麼罪惡？你卻聽信奸邪小人的話，導致她喪命？渤海王劉悝既然已經被貶謫，又被誅殺。現在宋皇後和劉悝各自向天帝申述，天帝非常憤怒，你的罪難以救贖。”這個夢境特彆清楚。漢靈帝醒來後感到驚駭，不久也死了。
【譯文】
周擥嘖者，貧而好道。佳耦夜耕，困息臥，夢天公過而哀之，敕外有以授予。司命按錄籍①，雲：“此人相貧，限不過此。唯有張車子，應賜錢千萬。車子未生，請以借之。”天公曰：“善。”曙覺，言之。因而佳耦戮力，日夜治生，所為輒得，貲至千萬。先時有張嫗者，嘗往周家傭賃，野合有身，月滿當孕，便遣出外，駐車屋下，產得兒。仆人往視，哀其孤寒，作粥糜食之。問：“當名汝兒作何？”嫗曰：“今在車屋下而生，夢天告之，名為車子。”周乃悟曰：“吾昔夢從天換錢，外白以張車子錢貸我，必是子也。財當歸之矣。”自是居日衰減，車子長大，富於周家。
孫堅夫人夢
會稽人謝奉與永嘉太守郭伯猷友情非常好。一天，謝奉俄然夢見郭伯猷與彆人在浙江船上爭奪打賭的錢。是以被水神怒斥，掉進水裡淹死了，由本身經管、籌辦郭伯猷的喪事。謝奉醒來當即趕往郭伯猷家，和他一起下圍棋。過了好久，謝奉說：“你曉得我的來意嗎？”因而他把本身的夢說給他聽。郭伯聽了非常難過，說：“我明天早晨也夢見本身和彆人爭錢，和你夢見的一模一樣。為甚麼這夢這麼清楚呢？”一會兒，郭伯猷去上廁所，倒在地上斷了氣。謝奉因而給他籌辦棺材等喪葬器具，如同阿誰夢裡的景象一樣。