“是的，”伯德溫用近似於私語的聲音說，“如果是那樣……你將會獲得赦免。”
“我又傳聞過某種神通是能夠利誘植物的。”一個騎士說。
葛蘭在第二道城牆上找到了伯德溫。
葛蘭是個盜賊，還是一個盜賊公會分部的首級，他當然不成能明淨無瑕，他殺過白叟、殺過孩子，殺過男人，也殺過女人；殺過無辜的人（絕大多數），也殺過有罪的人（奇妙的是這類人的數量也不像人們覺得的那樣少）；他領受公會的號令殺人，也會為了報答殺人，或是止僅為了本身的私慾殺人，他殺死仇敵，也殺死仇人，在他手上堆集起的白骨足以塞滿他的房間。
“你被施放了甚麼神通嗎？”
人們抽泣著，但還是毫不躊躇地斬掉他們曾經的火伴、朋友與親人的頭，或許是因為那些頭開滿了花兒的乾係，巫妖事不關己地想到，看不到熟諳的麵孔可真是件值得安撫的功德兒。
***
但他是第一次直麵戰役。
與公會那種小範圍的，偷偷摸摸的戰役分歧（固然在當時，超越五十人的行動對於葛蘭來講就是一場驚心動魄，陣容浩大的戰役了）；也與之前他所切身經曆的，雷霆堡城牆以外，完整能夠說是摸乾脆的戰役分歧；雷霆堡的兵士、公眾與騎士們麵對的是一場真正的戰役。
“啊，題目就在這兒，”葛蘭不那麼鎮靜地答覆道：“我不曉得——您能夠看得出我被施放了甚麼神通嗎？”
而葛蘭隻是微微地聳了聳肩，如果能夠，他當然情願儘快地闊彆這兒——他從他的暗袋裡取出了一條金項鍊，金項鍊掛著一枚嵌綴琺琅與寶石的紋章，這是親王的親信所屬家屬的紋章，伯德溫一眼就能辨認出來，如果隻要紋章，或許伯德溫還能說是被偷來或是從屍身上拿走的，但葛蘭隨即拿出了一個活的證據，凱瑞本的姬鴞，他吹了吹一枚小銀笛，那隻看上去就像是隻毛茸茸的圓球的小鳥兒就飛了出去。
“為甚麼他們會讓你來？”伯德溫身邊的騎士問道：“我們的兵士和法師呢？”
而在它的身邊，密佈著數量驚人的同類，但它們的景況並不比它好上多少，藤蔓向上發展，纏繞住它們的手臂和牙齒。
而亞爾佛列德法師隻是回回身去，向伯德溫行了一個法師禮，“我們會儘快返來，爵爺。”
“伯德溫爵爺，”在分開前，葛蘭俄然問道：“如果我仍然呆在您的縲絏裡，我會如何？”