“當然是去他的必經之路。”
我查抄這個膠木板箱時，發明箱子破口處竟然暴露一張美圓。
我們籌議了告急對策――吉恩?傑瑞德來提貨時，由辦公室主任遲延住他。隨後老闆就報結案。
從巴黎到倫敦港的LH51航班上，有2個我們公司的飛機公用LD3集裝箱。拉菲酒堡公司的葡萄酒就裝在此中一個箱子裡。我查對了貨單，確認無誤後同意卸貨。卻不想產生了不測，裝著葡萄酒的集裝箱在起落平台車上滑落，健壯地摔在空中上，固然集裝箱的大要看起來冇有甚麼嚴峻毀傷，內裡裝的葡萄酒卻能夠已不保，是以我臨時決定在機場開箱驗貨。
我們公司的集裝箱是雜貨拚裝箱，我細心地檢察了一番，葡萄酒的幾隻箱子根基無缺，隻要一個箱中流出酒來，破了幾隻瓶子。彆的另有一隻膠木板箱跌出了裂縫。暴露了內裡的泡沫添補物。
“碰到這類事，我當即打電話向老闆彙報。偶合的是，就在這時，一個男人從機艙的方向走過來，並向我打號召，這小我身材苗條，棕色頭髮，風采翩翩，滿臉笑意。
……
他直接走到我麵前說：‘叨教你是貨運公司的吧！’
我的老闆阿諾德聽了我彙報後，也以為這個裝著死屍的箱子，不能等閒交給客戶。
傑瑞德先生已包辦理了提貨手續，你幫手送貨。成交後覆命。
“你說的太對了，先生，這真是不成思議……”他搓動手，和火伴彆離坐在夏洛克劈麵的兩張椅子上。
‘好的。’看完信後，我涓滴冇有思疑。我調集幾位工人合力將箱子吊到傑瑞德先生早就籌辦好的一輛小型貨車上。因為對這個箱子充滿獵奇，我決訂婚自跟從送貨，我跳上車的時候，看到車上另有兩名男人隨行。一個很結實的男人和一個司機。貨車駛返航空港以後向右轉，上了裡茲道，接著就朝我不熟諳的街道駛去。
布萊克指著身邊的人說，“這位是霍頓，貨運工的頭子。我們兩個的身份你猜的完整精確。隻不過航空公司的貨運工人都是由我們公司供應並辦理的。以是他是屬於貨運公司而不是航空公司。至於那箱貨到底是甚麼，實在我們到現在也不清楚，就讓我重新給你講起。
‘是。’我答覆。
這真是件希奇事，竟然有人用箱子運送美圓，多麼不成思議啊。
“你是因為我才如此仇恨他嗎？約翰。”
“固然不是事情的全數，但是說出來的部分已經很驚人了。”他用一種畏敬的目光看著夏洛克，“當然你不成能曉得事情的全數，因為那實在是泰初怪了。”布萊克頓了頓，彷彿是在冒死思考該如何講纔好。“這不是在電話裡能說清楚的，雷斯垂德探長以為隻要讓我劈麵向你報告事情顛末，才氣最大限度地讓你明白明天早上產生在機場貨港的事。”