他說話的口氣很暖和,但帶點下屬和下級說話的味道。夏洛克目送他走出房間去,然後轉向華生,對華生眨了眨眼。
“好吧,各位,”夏洛克說得非常快,“上麵我要把我的目標跟大師講一下。我會把統統都弄清楚的。不管這個本相是多麼的醜惡,固然因為失聰,我的才氣或者會遭到影響……”說到這裡他停頓了一下,明顯是希冀有人反對他的‘才氣受影響’的說法。“很能夠這是我辦的最後一個案子。但夏洛克不會以失利而告終的。我提請你們重視,我必然會弄清楚統統的事,不管你們如何禁止,我都要把本相弄清楚。”
盧娜起家麵對夏洛克。
“你剛纔說你把統統的指紋都搞到了,”夏洛克低聲說,“真是如許嗎?”
“今後我得對他的自負心多加防備,”他說,“現在我們可按本身的計劃行事了,我的朋友,我們這就來一次‘家庭小集會’如何樣?”
“也包含我的。”華生毫無神采地說。
禮拜一,華生再次去看望了彼得。又急倉促地趕返來。
“感謝,克裡斯大夫。”盧娜說。
“你們都不想說出來嗎?!”他看起來很凶惡地短促地笑了一聲。
“我不懂你在說甚麼,”警督說,“你是不是在表示這些指紋是捏造的?我在書中確切看到過這類故事,但我在辦案中從未碰到過。不管是真是假――我們總能夠獲得一些線索。”
“明天就要宣佈訂婚。”盧娜以清楚乾脆的調子說。