女郎輕笑道：“這如何會是薔薇，毫不是！”
青年公子憤怒忿道：“他們纔是真正的貉子，這些北傖，在江北被胡人打得惶惑如喪家之犬，一到江南，倒作威作福起來，我們吳郡四姓——陸、顧、朱、張，都是詩禮傳家，那裡會比不上北來的王、謝、郗、庾？”
吳人看不慣北方人，北方高門大族也瞧不起吳人，戲稱吳報酬“貉子”，貉子就是土狗，真刺耳啊。
耕戶來福臨時充當車伕，駕著一輛牛車在不甚平坦的山道上緩緩地行著，從靈隱寺到九曜山下的陳家塢有近二十裡路，牛車得走一個半時候。
北傖就是北地的蠻橫人，這是三吳士族對北方人的蔑稱，吳郡、吳興、吳彙合稱三吳，是孫權吳國的故地，五十年前多量北方晉報酬避戰亂來到三吳之地定居，南渡人丁前後近百萬，占了江東人丁的六分之一，江東人以為北方人南下，占了他們的地盤，侵害了他們的好處，以是很不滿。
陳操之扶母親上了牛車，他持續跟在車邊步行，一起撫玩湖光山色，走了一程，瞥見前麵湖畔停著幾輛牛車，另有一架板輿，十多個侍從、婢女，各執羽扇、方褥、書卷、快意等物服侍，一個頎長白淨的青年公子陪著一個素衣女郎正采擷湖邊野花。
陸葳蕤明眸斜睞，橫了她堂兄一眼，即命侍從把這株金釵石斛連根挖取，要移栽到吳縣陸府後園去。
陳操之攙著母親在山道上漸漸地走，看著母親斑白的頭髮和手背上的老年斑，內心悄悄道：“娘，我就是你的兒子，我必然會貢獻你白叟家。”
女郎窄窄襦衫，曳地長裙，一身素白，梳著墮馬髻，身形窈窕，麵貌甚美，指著湖畔石邊一叢兩尺多高的花草，用三吳口音問：“六兄，你看這是甚麼花？”
“對了，”陳母李氏又道：“醜兒，我母子來靈隱寺禮佛之事切勿對其彆人提及——來福，你也記著，千萬不能說。”
陳操之是資深驢友，那裡會不曉得靈隱寺畔就是西湖？對，就是那鼎鼎大名的西湖，但現在叫明聖湖，彆名武林水，四周村夫又叫它金牛湖，傳說湖中有金牛呈現，與一千多年後遊人如織的西湖比擬，麵前的明聖湖浩大很多，湖水乾淨，人跡罕至——