離天亮還早。想到菊媽媽身穿薄弱夾衣，踩著積雪，深一腳淺一腳地趕去驛舍乾活……
怕吵醒劈麵屋的人，菩珠疾步上前，拍了拍犬首，低聲號令趴歸去。
但是她也一樣不會想到，再厥後，統統如同黃粱一夢，夢醒，她回到了十年之前，再一次地成了邊疆這個寄人籬下的孤女。
菩珠看了眼用舊氈矇住以封擋北風的窗戶，黑乎乎的，但憑感受，應是五更了。
當年祖父位列三公，但親族除了族學和祭田兩樣事外，並未能準期盼的那樣從祖父那邊獲得太大的好處，本就不滿，暗中認定祖父寡恩，不肯提攜，等祖父開罪，親族受連累同被髮去充邊屯田，天然更是痛恨，以是兩年後逢大赦可回客籍，親族裡竟無一戶願領當時還隻年僅十歲的菩珠。
老林氏哎哎地應。
當時她才六七歲，固然祖父整日不苟談笑，麵龐與高懸在家廟牆上的那一幅幅先人畫像上的麵孔如一個模型裡印出來似的，嚴厲得令她害怕乃至於不敢靠近，且父母亦不幸離她而去了，但貴為菩府獨一的嫡出小令媛，她所用的被衾，暑天以細緻潔白纖薄涼滑的一種叫做碧冰紈的絲料所裁，奉侍她的手粗些的仆婦都不敢去摸，唯恐勾了絲。冬則以觸便暖肌的經過粟特人從西域極西之國帶來的另種名為雲霞的絨錦作蓋，一匹作價，便夠一戶五口的中等人家數月支用。
官邸被收了，俸祿大減，楊家短短一年多的時候裡搬了兩次家，處所越來越小，半年前搬來這裡後，家中本來的幾個仆婦也連續遣走，最後乾活的隻剩下老林氏和阿菊。老林氏倚老賣老，仗著和章氏親厚，每日能偷懶則偷懶，一開端調派阿菊，厥後不敷，又垂垂調派菩氏女，起先還擔憂她會奉告楊洪，厥後發明不管如何調派，她從不告狀，因而態度變得越來越驕易。
想想，還真的很不甘心。事情本來不該是如許的，如果她能再狠一點，痛下殺手的話。
屋裡冷，外頭更冷。門一開，大風就劈麵吹來，冷得像刀子，毫不包涵地刮過肌膚。
她一停，猛地驚醒過來，從被下緩慢地伸出腦袋，睜眼借雪夜屋外透出去的一片暗淡夜色，轉頭看了一眼身側。
另有阿菊，當時她每晚睡在阿菊親手以安神香輕熏過的床中，即便夢中遇魘，她隻悄悄嬌啼一聲，阿菊那雙掌心柔嫩的手便會立即伸來將她攬入懷中，她便在暖和裡再次睡去，即使眼角還掛著方纔夢中因為思念雙親而沁出的淚花……