“你曉得我正在遭受甚麼……”
她留著中長直髮，白髮很多，皮膚保養得不錯，特彆是眼睛四周，看上去一點兒也不像五十多歲。她還是標緻，就像影象中一樣，隻是，老了那麼一點。身材冇有走樣，一看就是長年保持活動的身材。她穿戴深色的牛仔褲和淺顯T恤。又隨便，又年青。
“你真美。比我二十八歲的時候美。比我在報紙和電視上看到的還要美。對了，阿誰男孩兒也在紐約對吧？派崔克？”
他們彷彿被人認了出來，有人拿動手機對著他們。
從便當店出來之前，白髮老頭起家跟劉莉莉打號召。
“有人在等你？”他抬了下眼，隨口問道。
“如何了？”
“克裡斯汀，等一下，我另有很多話想跟你說，我曉得你比來過的不快意……”劉莉莉在她身後喊道。
車裡收音機開著，不過音量很小。電台在放比來很熱點的歌曲，這些歌比來幾個月她總能在換衣室裡聽到球員們放或者哼。
“嗨，克裡斯汀，你出去的時候我就想說，如何彷彿一個年青版的莉莉-劉。你真是個美人，就像你的母親一樣。”
“噢是的，理查德，這是克裡斯汀，克裡斯汀，這是理查德。”
她不再看她，跟司機說道：“我們回曼哈頓吧。”
曼哈頓是個很小的處所嗎？還是紐約很小？或者，底子就是這個天下太小了。
“你曉得嗎？”
“派特，我剛醒，正在歸去的路上，彷彿有點堵車。”
可他們的乾係並非如此。
“你們……我聽阿萊克斯說……”
陸靈望向窗外，那輛車在等她，派特在等她。
司機一向未說話，冇有問過她任何題目。
這幢彆墅跟她小時候住的很像。紅牆，黑瓦尖頂，伸出來的紅色窗戶，典範的維多利亞期間的修建。她獵奇這幢彆墅究竟有多少年的汗青。她對比了一下門商標，冇錯，這是莉莉-劉的家。但是，這個屋子，是她決計的挑選，還是，隻是偶合？
陸靈抬開端，尼古拉斯臉上的神采倒是稀鬆平常。索菲亞也還好。彷彿隻要她是驚奇和難堪的那一個。
這很奇特，從小就是如許，陸靈跟陸允桂一貫用中文交換，而跟劉莉莉一貫用英文交換。
劉莉莉淺笑著扭過甚：“我在這裡住了十三年，總會有人問起我的疇昔。我想，他們會有一種終究見到了莉莉的女兒了，我差點覺得那是她胡想中的女兒的感受吧……噢，我指的是底子不看ESPN的那些人，究竟上，還是有很多人曉得你已經是一家英超俱樂部的主鍛練的。我真為你高傲。”