赫拉女神看到伊阿宋麵對的傷害，是以使美狄亞的內心充滿疑懼。美狄亞預感到父親已經曉得她供應了援助，並且擔憂侍女們也曉得了事情的秘聞。她想來想去，決定逃脫。“再見了，敬愛的母親。“
現在她又向海岸走去，終究看到了阿耳戈豪傑們為慶賀伊阿宋的勝利而徹夜燃燒的篝火。當她在河岸上走到靠近大船的處所時，便大聲呼喊姐姐的小兒子弗隆蒂斯的名字。
因而阿耳戈船一會兒跟著波浪被托到空中，一會兒又跟著波浪沉進浪底。赫淮斯托斯站在礁石頂，肩上扛著錘子，撫玩著這一幕幕驚心動魄的場景。赫拉從晨星閃動的空中俯視著，她緊緊抓住雅典娜的手，因為她看得不由頭暈目炫了。最後阿耳戈豪傑突破重重險阻，安然地進入了廣寬的大海，並來到仁慈的淮阿喀亞人和他們虔誠的國王阿爾喀諾俄斯居住的島上。(未完待續。)
但這時毒龍已在美狄亞的魔幻般的催眠歌中昏昏欲睡，弓起的背垂了下來，迴旋的身子也漸漸地伸展開來。隻要那顆醜惡的腦袋還直立著，並伸開巨口，彷彿要吞食步步走近的兩小我。美狄亞跳上一步，用杜鬆樹枝把魔液灑在巨龍的眼睛裡。一股異香直撲龍鼻使它昏倒。現在，它閉著嘴，伸直了身材，躺在樹林裡，熟睡了。
他的兒子阿布緒耳托斯親身駕車。大隊人馬來到河道入海口時，阿耳戈船早已駛進大海，隻見一個小斑點在波浪中高低顛簸。國王放下盾牌和火把，高舉雙手，對著天空，請宙斯和太陽神證明仇敵對他所犯下的罪孽，然後氣憤地對他的住民宣佈：如果他們不能在海上或岸上抓住他的女兒美狄亞，那麼他們全要砍頭。
伊阿宋叮嚀統統的人都留在船上。他和美狄亞登陸，朝喀耳刻的宮殿走去。喀耳刻不曉得兩位外村夫的來意。她請兩人坐下。美狄亞低著頭，以手矇住臉，伊阿宋把殛斃阿布緒爾托斯的寶劍插在地上，雙手緊握劍把，閉著眼睛，把下巴支在手上。喀耳刻這才明白，來人但願尋得幫忙，他們因為漂流的辛苦，因為要求恕罪，來向她求救的。
惡夢使她驚醒了，她跳下床，奔到河邊，在這裡又是洗衣服，又是洗頭髮，彷彿上麵真的沾了血跡似的。成群怪獸跟在她身後，就像牲口跟著牧人一樣。
厥後，他們來到羅達諾斯河的入海口。這時幸虧赫拉俄然呈現，以清楚的神衹的聲音叫他們從速分開，不然他們駛入河內，必定毀滅。赫拉降黑霧罩住大船，他們不知白日黑夜地飛行，顛末無數凱爾特人的部落，終究瞥見第勒尼安海岸了，隨即安然地達到喀耳刻的島嶼。