“萬民傘，翻開！”
“張老闆，王老闆，你們這是在乾甚麼？”周赫煊上前獵奇地問。
“本來是周先生，”張仲元抱拳笑道，指著萬民傘說，“這是天津各大行會，聯名送給巴特勒將軍的萬民傘。”
周赫煊取出一把欠條，悄悄地遞給張仲元說：“張老闆，你看看這個。”
周赫煊支招說：“趁著美國兵還冇分開天津，你們從速去彙集統統的欠條。先不要打草驚蛇，等把欠條弄齊今後，直接給巴特勒將軍送去。”
王益保豎起大拇指：“巴特勒將軍是條豪傑，不顧本身安危，動員部下官兵救民於烈火。我等雖是販子，卻也知戴德圖報，送一把萬民傘祝巴特勒將軍安康長命！”
周赫煊指著欠條上的英文：“弊端在署名上，美國兵簽的都是甚麼總統、議員的名字，這類欠條是無效的。”
這隻能說，中國老百姓對軍隊的要求太低了，隻要不燒殺前掠、不作威作福、不強買強賣，就是規律嚴明的仁善之師。