西歐人的淺顯話字正腔圓：“你們中國人真奇特！這麼多人都瞥見小偷了。一個也不管，也冇人報警！”
“welcome!”她的一顰一笑言談間，無處不披髮著西歐女人特有的吸引力。
“ASHLEY……ASHLEY!”小女孩一邊蹦蹦跳跳，一邊歡天喜地的亂叫——明顯她很喜好這位外教。
“對不起！JIM……”ASHLEY有點難為情：“我熟諳的漢字未幾——但我感到氣憤和不解！為甚麼這很多人：四肢健全，也不是瞎子！為甚麼冇人出來製止阿誰強盜？”
“please!－this－is－my－pleasure”在某些場合下，英文比中文好用。
蒙大姐略微查抄了車上的貨色：並冇喪失——明知中間此人就是行竊者，但也不肯肇事，隻是瞪了他兩眼！一看那位路見不平，出聲互助的，竟是個黑頭髮、高鼻子的西歐女性，連聲表示：“感謝……感謝你了！”
小女娃聰明聰明，固然並未完整瞭解“袖手旁觀”這個成語，不過這一早上的經曆，讓她深切感遭到很多“無動於衷的袖手旁觀”！
餘夢金從速脫手和她相握，答道：“actually….you_can—call--me--Jim!”
餘溢洋立時鼓掌喝采：“冰淇淋、冰淇淋……好吃的冰淇淋！”
“還不可啊！我來中國十多年了，另有很多詞聽不懂……”她侃侃而談：“比如‘袖手旁觀’、‘無動於衷’……我就不太明白是甚麼意義。”
“fine!-Your–Chinese--is….”驀地想到她的中文非常流利，本身冇需求吃力說英語，當即改口：“呃……你的淺顯話說得很好啊！”
“這又是甚麼中國哲學？”ASHLEY笑問。
“yes!I-know….ah….nice–to-meet--you!Mr.-Ｙu….”女教員放下餘溢洋，向他伸出右手。