中秋過後，便是太太的生辰了。
太太生日的當天，珊娘可貴冇有賴床，起了個大早。一早給老爺太太請了安後，一家人正一處用著早餐，桂叔固執張拜帖出去了，說是太太的孃家兄弟，姚三老爺和姚三奶奶佳耦來訪。
珊娘道：“我再冇想到，你竟是我奶孃的知音呢。你如何曉得我奶孃是如許的設法？”
以是說人之“賦性難移”，便是珊娘從西園裡出來時就一向號令著要做個閒人，實在究竟上她向來就冇有真正閒下來過，且她也不是那種閒得住的人。被困在病床上的這幾個月，早已經叫她閒得骨頭縫裡都發癢了，老爺那麼一提，她自是當仁不讓地接下了這樁差事――何況現在家裡諸事早叫她理得非常彆扭了，原不需求她如何操心的。
姚三老爺再想不到五老爺竟這麼不給麵子，愣了愣，堆著笑道：“小弟姚敏，幾年不見，姐夫竟不記得我了。”
老爺則當即就想起中秋那天，姚家人送節禮來時，袁長卿說的話。
雖說李媽媽那邊表示得統統如常，珊娘卻曉得，她這個奶孃是個心重之人。可便是她故意想要安慰於李媽媽，有些事卻不是幾句話就能安慰得開了，現在她隻能但願跟著光陰流逝，叫奶孃本身垂垂放寬了心神。
珊娘從速撲疇昔抱住李媽媽，哭道：“我甚麼時候怪過奶孃了？原就不是奶孃的錯……”
珊娘這時候倒有點被李媽媽給哭蒙了。百口人都曉得，她的腿正在好轉，這瘸腿也不過是臨時的，偏聽著李媽媽的意義，倒像是覺得她要一輩子瘸著了。
等珊娘奔下樓時，就隻見她的奶孃已經哭得不成按捺地癱軟在地上，一邊還“梆梆”地用力在那花磚地上磕著頭，冇幾下，那腦門上就見了血。
珊娘聽了不由一陣嘲笑，“都不是好人！”又歎道：“如果媽媽早聽我的，也不至於……”
一旁桂叔見了，從速疇昔要拉起李媽媽，誰知竟冇能拉得動她。
桂叔從速過來，搭著李媽媽的脈息探了探，安撫著珊娘道：“不過是太勞累了，見著女人又太沖動了，一時受不了暈了。”說著，命人去請了大夫，又命人把李媽媽抬進屋去，這纔回身對珊娘笑道：“女人不曉得，這個李媽媽可真倔，我如何勸她都不肯返來，隻說再冇臉麵見老爺和女人了。厥後我也冇體例了，隻好騙她說，女人的腿怕是治不好了。這一下，她倒同意返來了。”