他站起來，拉住哈莉的小手，帶著她走到不遠處的童裝店。還好英國冇多少人熟諳本身，不然明天的文娛版頭條能夠就會是“布魯斯・韋恩私生女露麵”了。
“一小時後見，”隔著車窗，阿福爺爺對哈莉擺手。
鄧布利多將會晤地點定在了一家偏僻而破敗的酒吧，阿福為不得不帶著哈莉進如許的處所而皺眉。
“慢點兒吃，哈莉，回美國我們會再給你補一個帶蠟燭的蛋糕，”布魯斯叔叔遞過來一杯牛奶，哈莉接過，咕嘟咕嘟灌下，她剛纔真的差點噎到。
看到布魯斯三人進門，鄧布利多笑眯眯地站起來驅逐他們入坐。
因而他讓阿福用巫師們詭異的聯絡體例給鄧布利多複書，（那隻送信的貓頭鷹還在蝙蝠洞裡，它竟然單獨找到了蝙蝠洞中的阿福，這讓布魯斯警鈴高文），申明他們去英國接哈莉時，或許會需求再伶仃見他一麵。
哈莉的眼睛較著被點亮了，但她保持住了矜持――公然是阿福的親人，有骨子裡英國人的禮節，布魯斯淺笑。
而鄧布利多的那封信，已被他停止了各種掃描和查抄。除了闡發紙張和火漆來源，他和阿福也逐字逐句地幾次瀏覽――隻得出兩個結論：一是鄧布利多是個難以參透的人；二是關於哈莉，鄧布利多彷彿有相稱首要的事情瞞著他們。
“――我以為這是對哈莉和莉莉的不公。她的確是個女孩兒, 需求我的庇護, 但她的性彆並不能成為剝奪她知情權力的來由。”
“我會和你一起，讓我先告訴迪克和提姆, 讓他們再代班夜巡一天”，布魯斯翻開車門, 拉著哈莉的小手, 讓她坐在後排坐位上，幫她繫好安然帶, “阿福爺爺要給你辦手續, 你和我先去吃蛋糕好不好？”
“哈莉買了小裙子了？很標緻。”阿福爺爺揉揉哈莉的頭髮，走到車前門。
哈莉鄙人方看著兩個大人的你來我往, 對他們的對話似懂非懂。
她歡暢地在衣架之間跑來跑去――她向來冇有見過這麼多標緻衣服，還都能夠挑。
這是她這輩子吃過的最好吃的東西了！
“我早不是孩子了，阿福。”
重新坐上布魯斯叔叔的車，哈莉感覺明天的確像做夢一樣。
布魯斯搖點頭，“你跟哈莉一起坐在後座吧，明天我開車。”
哈莉回給阿福爺爺一個淺淺的淺笑，她實在很忐忑，要跟著一個陌生的叔叔走，但她要做一個英勇的女孩兒。
布魯斯低頭看著哈莉，眼神龐大。