現在的他，已經不再是普魯士的總參謀長了，而是成了這場戰役的一個旁觀者。
固然很多年青人實際上已經是個兵士，插手過軍訓和練習，還放過槍。也曉得戰役就是要殺人。但是現在，當他們看到血肉恍惚的傷病員，瞥見這些戰役的可駭氣象，他們就感覺渾身難受，像要虛脫的模樣。兩條腿都快支撐不住了。他們對法國人又產生了害怕之心，直到他們看到了俘虜以後，這類害怕之心纔有所消弭。在中心車站，他們第一次看到了俘虜。俘虜四周圍觀著很多兵士和大眾，他們高傲地望著這些俘虜，但並不懷有敵意，一些人用胳膊推開人群，擠了出來，朝車廂裡一望，頓時感到非常驚奇。
在夏龍如許設防堅毅的計謀要地，普軍本來橫掃無敵的炮兵火力大打扣頭，而法軍本來在平原上極易被摧毀的利飛排槍這時卻闡揚出了極大的能力，麵對排槍的麋集火力，策動衝鋒的普軍死傷累累。因為傷亡龐大，兵力難以彌補，普軍的守勢隻好放緩，在夏龍一線和法軍呈對峙狀況。
火車停在站台邊，人群當即朝它圍了過來，已經疇火線傳來了動靜：敗仗！敗仗！電訊已到了好幾個小時了。人們都被這勝利的喜信所鼓勵，個個欣喜若狂。人們跳下床來，衣服還冇有穿好就奔出門外，徑朝車站跑去。一些房頂上已有國旗在飄蕩，人們個個手中揮動動手帕。他們把啤酒、菸葉和雪茄送到了車廂，其熱忱之高真是冇法描述，大家臉上都是笑逐顏開，滿麵紅光。歌聲像暴風暴雨響徹雲霄。一些人歡暢得哭了起來，另一些人相互擁抱慶祝。歌聲像暴風暴雨響徹雲霄。一些人歡暢得哭了起來，另一些人相互擁抱慶祝。人們被高貴的豪情所差遣，紛繁把本身統統的東西拿出來慰勞兵士。兵士們也是個個興高采烈，放聲唱起歌來，車廂都被男人們雄渾的歌聲震驚著。
“我們為這場戰役籌辦了四年，你奉告我，說統統都將象鐘錶一樣切確，可現在呢？我們在進入法國以後已經支出了八萬人的傷亡代價，卻冇有獲得涓滴的停頓！”
“總參謀部的保密事情是如何做的？如果說一兩份作戰打算的泄漏還情有可原，可現在，是全數的作戰打算公開呈現在了英國人的報紙上！你如何解釋它的產生？”
他剛纔看到的這一幕，則更加證明瞭他的擔憂。
但是疇火線開來的第一列運送傷病員的列車卻把他們的鎮靜表情給擾亂了，這列火車停在車站，以便紿那些急需開赴火線的列車讓路。但是等這些列車過完大橋，需求好幾個小時。因而新兵們都跑去看那些傷病員。他們有的躺在悶罐車裡，有的則躺在敞篷車裡，隻要這些傷員才氣看得清清楚楚，很多人看了第一眼，他的豪傑氣勢頓時就短了半截。