“噢！”尼古拉斯難以按捺地收回了亢奮的低呼聲，不但是他，現場很多觀眾都驚呼了起來，明顯他們認識到無數個線索正在被一條看不見的暗線串連起來，那種靠近本相的快感令每一個觀眾都衝動起來。
艾德奉告傑克，他父親是被不著名強盜所殺，那小我至今還清閒法外，為了永久記著他，他編造了一個名字“羅羅-湯馬西”，這就是他成為警。察的原動力。隻是可惜的是，他也不曉得甚麼時候這份胡想已經喪失了。
林恩一步一步地應戰著艾德的底線，兩小我之間迸收回了無窮火花，緊繃而充滿誘。惑，幾近讓電影院裡每一個觀眾口乾舌燥，更不要說艾德了，他的明智逐步落空節製，最後和林恩產生了乾係。但這統統都被躲在屋子裡的希德拍下了照片。
馬特明顯不記得傑克了，他偶然當中和傑克提起了“法蘭西皇朝”，這讓傑克體味到了這個構造背後的一些故事，心中生疑。傑剋扣問希德關於皮爾斯的事，但希德卻以專業記者的角度奉告傑克，他對皮爾斯冇有任何能夠爆料的，這就是徹頭徹尾的一個低調有錢人。
老謀深算的傑克立即就遐想到巴茲、史丹斯、皮爾斯、希德等人與賣。淫、毒。品、訛詐等罪過活動有關，他等不到艾德返來，就決定本身去找達德利體味環境。但是達德利得知傑克並冇有奉告其彆人時，回身就直接槍殺了傑克，此時傑克才明白了：達德利也是清閒法外的罪犯之一！
傑克開著車子偷偷地跟蹤巴德，他先發明瞭巴德和約翰之間的扳談，隨後發明巴德走進了林恩的屋子，這時艾德也趕到了，他們目睹了巴德和林恩在屋子裡纏。綿的景象，兩小我底子不像是逢場作戲，而是真正地墜入了愛河。看著這一幕，艾德神采生硬，如有所思。
巴德在質料庫裡查閱夜貓子咖啡屋的照片，卻發明瞭牆壁上有血跡――除了收銀員以外，統統人都是在衛生間被髮明的，法醫證明瞭巴德的猜想：牆壁上是史丹斯的血跡，凶手在開槍之前和史丹斯產生了肢體牴觸，而其他死者都冇有任何對抗的傷痕。
傑克和艾德分開以後，皮爾斯就撥通了電話，電話另一端的鮮明是“噓噓”雜誌的主編希德。
“喔！”全場都收回了驚呼聲，尼古拉斯差一點就要拍案而起了，統統線索都連接了起來，“法蘭西皇朝”背後的龐大人脈網一清二楚地揭示了出來，但是……“法蘭西皇朝”和夜貓子慘案又有甚麼聯絡呢？尼古拉斯幾近冇法按捺本身的亢奮，目不轉睛地看著大螢幕。