”該死的狗!”他說,”這該死的老狗,”一邊拂去他那不值錢的上衣上的雪水.”我......我曾經使喚過像你如許的人.”
”或許天還不敷冷吧!”
”看阿誰坐車的傢夥.”
”是誰”另一個問.
”即便你有,你也不會體貼的,”她說.
”哦,能定時開的,”她丈夫答覆.”氣候無關緊急.”
幾天以後,那是一個酷寒的傍晚,他在內心作出了本身獨一明白的決定.4點鐘時,空中已是一片夜色昏黃.大雪紛飛,酷寒砭骨的雪花被疾風吹成了長長的細線.街上鋪滿了雪,像是鋪上了六英寸厚的冰冷.柔嫩的地毯,它被車碾.人踩,弄成了褐色的泥漿.在百老彙大街上,人們都身穿長外套,手擎雨傘,謹慎翼翼地走路.在波威裡街上,人們都把衣領和帽子拉到耳朵邊,冇精打采地從街上走過.在百老彙大街上,販子和搭客都朝溫馨的旅店趕去.在波威裡街上,冒著酷寒出來辦事的人,轉過一家又一家陰暗的店鋪,店堂的深處已經亮起了燈光.電車也早早就開了燈,車輪上的積雪降落了平常的軋軋車聲.全部都會都被這場敏捷加厚的大雪包裹了起來.
”他可不感覺這麼冷.”
”哦,這邊四十街上的兩個女人.我們能夠好好樂一下.我正在找你呢.”
沿著走道,走過來一個金髮的銀裡手之子.他也是芝加哥人,他對這個傲慢的美人已經重視好久了.就是現在,他還在毫不躊躇地不時看看她,她也發覺到了.因而,她特地擺出一副無動於衷的模樣,把斑斕的臉龐完整轉開.這底子不是出於婦道人家的慎重,如許做隻是滿足了她的虛榮心.
”哦,馬草率虎,”另一個說.
”我當然不幸的,”蘿拉說,”但是我能做些甚麼呢我也是一無統統.”
”當然能夠,”杜洛埃說.”等我上樓去換一下衣服.”
”看阿誰差人在望著這裡.”
”哎呀,”嘉莉說,高老頭的痛苦還傳染著她.”你就隻想著這些.你就不成憐那些明天早晨無家可歸的人嗎”
”糟透了!”阿誰小女人說,走到她中間.”我但願雪再下大一些,能夠去坐雪橇.”
”哦,能夠這麼說,”另一個說,”我正坐在這裡考慮今晚去那裡玩呢.”
”氣候真糟,是吧”她對蘿拉說.
”這不是很可駭嗎”嘉莉說,諦視著漫天的風雪.
傑西卡服從彆好領帶夾,順手摸了摸她那敬愛的頭髮,又看了一下寶石鑲麵的小表.她的丈夫則細心地打量著她,因為從某觀點來看,標緻的女人即便冷酷也是誘人的.